漫漫漢化路——記引進(jìn)游戲的二十年漢化歷程

結(jié)語(yǔ)

其實(shí)到現(xiàn)在，民間漢化遍地都是，很多人都想為自己心愛(ài)的游戲出把力，哪怕不要錢、不署名。由衷舉得中國(guó)的這些游戲廠商觀念有問(wèn)題，既然我們這些人已經(jīng)都是肥羊了，你們就不能多宰一刀，好讓我們買游戲的時(shí)候安心再被宰一刀么？怕泄密？你可以不給游戲本體，腦補(bǔ)達(dá)人遍地都是，低級(jí)水平的我都能不照游戲漢化英雄交鋒；怕泄露文本？破解都能封得那么死還怕文本不成？

最后，本文原旨在和新《烏鴉烏鴉叫》呼應(yīng)，和最近的漢化事件著實(shí)沒(méi)什么關(guān)系，夫人我成文較慢，所以這個(gè)突發(fā)狀況趕到了前面。不過(guò)官方的漢化都這德行了，咱們?cè)俨恢С帜切┟耖g漢化的精品。。。

最終受罪的，還是大家。

                                             圖文：3DM文學(xué)組——陸夫人 文學(xué)指導(dǎo)：半神巫妖