《星際爭(zhēng)霸2》Opt-in FAQ, Beta會(huì)在北美先開時(shí)間仍未定

星際爭(zhēng)霸2 BETA Opt-In FAQ

星際爭(zhēng)霸2的BETA測(cè)試已經(jīng)到來！如果你有興趣參加，你需要注冊(cè)一個(gè)Battle.net的帳號(hào)，確認(rèn)通過戰(zhàn)網(wǎng)的帳號(hào)管理參加即將到來的暴雪BETA測(cè)試，并且用我們的快速系統(tǒng)檢測(cè)軟件上傳你的系統(tǒng)配置說明。如果你被選中，你將會(huì)在未來幾個(gè)月被通知到。欲想了解更多消息，包括你有你有在BlizzCon 2008得到的BETA CODE該怎么做?？聪旅娴腇AQ。

問：我該怎樣注冊(cè)星際2 BETA？

答：為了注冊(cè)星際2 BETA，你首先需要注冊(cè)一個(gè)Battle.net的帳號(hào)。你可以通過我們新的Beta opt-in決定參加星際2 BETA測(cè)試以及以后暴雪游戲的BETA測(cè)試。在開始時(shí)，只需要在Battle.net帳戶管理中點(diǎn)擊"BETA配置設(shè)置。經(jīng)過考慮，你必須創(chuàng)建一個(gè)BETA包含你系統(tǒng)規(guī)格的測(cè)試文件（見下文）并說明你哪個(gè)是你最感興趣的BETA測(cè)試--務(wù)必檢查選單中的星際爭(zhēng)霸系列一旦你成功上傳了BETA測(cè)試配置文件，和文件相關(guān)的Battle.net帳號(hào)會(huì)被添加到一批BETA預(yù)備測(cè)試員中。

問：什么是BETA配置文件

答：BETA配置文件是一個(gè)對(duì)你系統(tǒng)配置的快速檢測(cè)。它包括了諸如你的內(nèi)存（RAM）有多大，可用硬盤空間有多少，你的顯卡和驅(qū)動(dòng)是什么，以及另外一些與你體統(tǒng)有關(guān)的信息。我們搜集這些信息來確保我們的游戲在大范圍的系統(tǒng)配置下測(cè)試。

問：我怎么才能被選為BETA測(cè)試員?

答：在他們系統(tǒng)配置的基礎(chǔ)上，每個(gè)BETA測(cè)試的參與者都會(huì)從一批有資格的測(cè)試員中選出。BETA測(cè)試的優(yōu)先選擇，以及其他因素，還包括純粹的運(yùn)氣。OPT-IN不保證你一定會(huì)被選中來參加BETA測(cè)試。

問：如果我被選為BETA測(cè)試員，我什么時(shí)候能夠接到通知。

答：如果你被選來參加BETA測(cè)試，你會(huì)收到一封郵件通知并且告訴你進(jìn)入Battle.net的帳號(hào)管理。接著你就能下載BETA測(cè)試的客戶端并得到BETA KEY。如果你選擇下載，你則需要在安裝星際2BETA之前同意安裝協(xié)議。

問：我參加了BlizzCon2008并且收到了星際2的BETA CODE，我需要通過這些過程嗎？

答：在BlizzCon2008拿到星際2 BETA CODE的人會(huì)有一個(gè)不同的進(jìn)程。訪問BETA登陸頁面（http://www.worldofwarcraft.com/misc/beta-signup.html別擔(dān)心網(wǎng)頁上的魔獸世界。）來激活你的BlizzCon2008 CODE。接著輸入BlizzCon2008卡片上的CODE以及你常用的有效電郵地址。當(dāng)你完成這些步湊，我們將通過電郵的方式來告訴你一些在星際2測(cè)試過程中的一些更多的操作要點(diǎn)說明。請(qǐng)記住，為了在受到測(cè)試邀請(qǐng)的時(shí)候能參與測(cè)試，你需要注冊(cè)一個(gè)新的Battle.net帳號(hào)（如果你還沒有的話）

問：為什么一定要下載一個(gè)程序在創(chuàng)建BETA測(cè)試配置文件？

答：我們的BETA OPT-IN程序允許我們快速的，精確地搜集預(yù)備測(cè)試員的系統(tǒng)信息，幫助我們確保最終的一批測(cè)試員我們選擇最大范圍接近我們希望分配的測(cè)試系統(tǒng)。

問：BETA OPT-IN程序是怎么運(yùn)作的？

答：運(yùn)行BETA OPT-IN程序后會(huì)根據(jù)你的系統(tǒng)配置自動(dòng)快速的生成一個(gè)配置文件。然后顯示該信息并且問你是否希望提交這個(gè)配置信息來創(chuàng)建一個(gè)BETA測(cè)試配置文件來為你使用Battle.neT帳號(hào)下載程序。

問：這個(gè)程序是一個(gè)需要安裝文件到我電腦上的軟件嗎？

答：不是，OPT-IN程序只是簡(jiǎn)單的瀏覽你電腦上的主要硬件，包括你的顯卡驅(qū)動(dòng)。一些其他的系統(tǒng)信息比如你硬盤里的文件目錄，這不是掃描。

問：早點(diǎn)決定參加會(huì)提高被選擇的幾率嗎？

答：BETA邀請(qǐng)會(huì)從全部選擇決定參加測(cè)試以及符合參加條件的人員中定期抽選。早一點(diǎn)勾選OPT-IN并不會(huì)讓你比在你之后勾選的人更快的被邀請(qǐng)。

問：我創(chuàng)建了一個(gè)新的BN帳號(hào)，但是我不能勾選OPT-IN。為什么？

答：為了能讓BN帳號(hào)能參加即將到來的BETA測(cè)試，你必須至少有一個(gè)暴雪娛樂公司的游戲綁定在你帳號(hào)上。請(qǐng)記住，魔獸世界：測(cè)試版 不被算在內(nèi)。一個(gè)帳號(hào)綁定多個(gè)游戲或者一個(gè)帳號(hào)綁定一個(gè)游戲不會(huì)影響你會(huì)選擇的幾率。

問：星際2的BETA測(cè)試什么時(shí)候開始？

答：我們現(xiàn)在不能告訴大家確切的開始時(shí)間，但記住，當(dāng)測(cè)試開始的時(shí)候，我們會(huì)額外增加測(cè)試的地區(qū)。北美是第一個(gè)測(cè)試地區(qū)，其他地區(qū)的測(cè)試會(huì)在以后階段展開。設(shè)置分階段分區(qū)域測(cè)試是因?yàn)樵诓煌牡貐^(qū)設(shè)置和配置我們的測(cè)試設(shè)施需要時(shí)間。一次設(shè)置一個(gè)測(cè)試區(qū)域比起同時(shí)在所有區(qū)域測(cè)試星際2從星際2和NB的總體測(cè)試過程和發(fā)展角度來看會(huì)更有效。會(huì)讓測(cè)試更有效率，也會(huì)使我們更快的完成游戲制作。在以后的日子里我們會(huì)告知更多不同地區(qū)的BETA測(cè)試日期。

問：我玩魔獸世界，但是合并魔獸世界帳號(hào)到BN帳號(hào)的選項(xiàng)尚未出現(xiàn)在我所在的地區(qū)，我該怎么做。

答：我們計(jì)劃在歐洲地區(qū)的星際2BETA測(cè)試之前先能讓魔獸帳號(hào)和BN帳號(hào)合并，所以魔獸世界玩家將會(huì)有機(jī)會(huì)參加。請(qǐng)記住，當(dāng)星際2測(cè)試參與者的抽選時(shí)間到來的時(shí)候，我們不會(huì)考慮在BETA測(cè)試之前他們選擇參與測(cè)試的時(shí)間是早是晚。在此期間，如果你有任何暴雪娛樂公司出品的游戲，你都能綁定其中的一個(gè)到你的VN帳號(hào)來讓你符合現(xiàn)在的OPT條件。

問：我有一個(gè)從WWI 2008拿到的還沒使用的BETA CODE，我能用它參加星際2的BETA嗎？

答：如果你有一個(gè)從WWI 2008得到的還沒使用過的BETA CODE，你將能用它獲得參加歐洲地區(qū)BETA測(cè)試的入場(chǎng)券。如果你已經(jīng)用使用了你用WWI CODE換取的先前BETA測(cè)試的邀請(qǐng)函或者還沒結(jié)束使用那張邀請(qǐng)函，你將不能使用WWI CODE或者邀請(qǐng)函來參加星際2BETA。請(qǐng)記住在其他WWI或者BlizzCon(除了BlizzCon2008）不被承認(rèn)參加星際2BETA測(cè)試。

問：當(dāng)我初次登陸B(tài)N，我點(diǎn)擊了選項(xiàng)表明我希望參加暴雪的BETA測(cè)試，但是我沒有提交我系統(tǒng)的配置文件，我是否需要重新完成這一過程？

答：是的。為了星際2BETA測(cè)試以及其他未來會(huì)有的暴雪娛樂公司的BETA測(cè)試，你需要通過BN帳號(hào)管理里的程序上傳你的BETA測(cè)試配置文件。