LOL大師兄不認(rèn)識(shí)Koro引罵戰(zhàn) 當(dāng)事人表示絕無(wú)此意

LOL中所謂的“太太團(tuán)”是對(duì)于明星級(jí)別選手女粉絲的統(tǒng)稱，這個(gè)稱號(hào)的受益者整個(gè)中國(guó)LOL的選手中屈指可數(shù)，EDG的上單選手Koro1就是其中之一。以陽(yáng)光，開(kāi)朗，俊秀帥氣形象著稱的Koro1備受女粉絲的喜愛(ài)，有點(diǎn)國(guó)民電競(jìng)老公的感覺(jué)。而事實(shí)上Koro1粉絲團(tuán)的強(qiáng)大遠(yuǎn)遠(yuǎn)要超出預(yù)料。

近日北美ADC大師兄Doublelift的一篇采訪文章引起了不小的騷動(dòng)，遭到Koro1太太團(tuán)粉絲們破口大罵。而期間EDG的經(jīng)理三少居然也坐不住了，還出來(lái)嘲諷了一波，到底是什么回事呢?一起來(lái)看看！

大師兄當(dāng)年因?yàn)橐痪?ldquo;除了VN，所有的ADC都是垃圾”以及衍生意“我不是針對(duì)誰(shuí)，在座的各位都是垃圾”而出名，當(dāng)全明星被問(wèn)到：“全明星上有沒(méi)有覺(jué)得是垃圾的選手”時(shí)，他是這樣回答的：

人物簡(jiǎn)述：大師兄，Doublelift年輕時(shí)是北美著名噴子。

別的都沒(méi)什么，最關(guān)鍵的一句激怒了EDG的三少和太太團(tuán)：“除此Uzi之外，其他的LPL選手看起來(lái)就很可疑，比如koro1，我根本不認(rèn)識(shí)他，我覺(jué)得很多LPL選手都很強(qiáng)，因?yàn)橹袊?guó)人口眾多，他們的選手個(gè)人技巧都很強(qiáng)，但這是一個(gè)團(tuán)隊(duì)游戲，個(gè)人能力再?gòu)?qiáng)也沒(méi)用。”

這就出問(wèn)題了，通俗的來(lái)講這就話直白的說(shuō)就是Koro是垃圾...不知道是翻譯的問(wèn)題還是這就是大師兄的原話，因此EDG的粉絲們就開(kāi)始生氣開(kāi)罵了。

“不認(rèn)識(shí)Koro很正常。Msi沒(méi)有參賽的機(jī)會(huì)，S5也在小組賽早早打道回府。沒(méi)有交手和研究的機(jī)會(huì)。”

然而3DM小編第一時(shí)間聯(lián)絡(luò)上了Doublelift本人，他表示這絕對(duì)是個(gè)巨大的翻譯錯(cuò)誤，大師兄在接受采訪時(shí)表示自己對(duì)Koro1的了解不多，但LPL顯然是個(gè)很強(qiáng)大的賽區(qū)，言下之意從這個(gè)賽區(qū)走出來(lái)的人絕對(duì)實(shí)力不弱。最后Doublelift還大呼冤枉，稱絕對(duì)不可能用“可疑”這樣的詞來(lái)形容從世上僅次于韓國(guó)賽區(qū)的LPL走出來(lái)的選手。

事情到這里基本水落石出了，不知是國(guó)內(nèi)的翻譯水平不濟(jì)還是故意將文字內(nèi)容翻譯成大師兄將Koro1說(shuō)成是垃圾的樣子，同時(shí)EDG俱樂(lè)部的經(jīng)理在沒(méi)有調(diào)查清楚真相的情況下第一時(shí)間做出了所謂的還擊，如今網(wǎng)絡(luò)已經(jīng)非常便捷，聯(lián)絡(luò)上當(dāng)事人也是非常簡(jiǎn)單的事情，這么簡(jiǎn)單的一件事情居然如此輕易就演變成一場(chǎng)罵戰(zhàn)，看來(lái)在LOL界的一部分從業(yè)人員在網(wǎng)絡(luò)上不分青紅皂白隨意開(kāi)炮早已成為習(xí)慣，聯(lián)想到國(guó)內(nèi)的LOL噴子遍地的游戲環(huán)境，可以說(shuō)已是一種常態(tài)，相比之下，“北美著名噴子”在我國(guó)LOL界隨便挑一個(gè)噴子出來(lái)就可以秒他幾條街了。