《刺客信條》一代所有對(duì)話和郵件翻譯

記憶區(qū) 六區(qū)

Abstergo 公司- 第六天早晨

Vidic: 時(shí)間不等人，Miles先生。

Desmond: 恩呢恩呢，我就來(lái)了。

Vidic: 我們馬上就完成了，你要知道。

Desmond: 然后呢？

Vidic: 你會(huì)知道的。也許他們甚至?xí)屇阌^看開(kāi)始的場(chǎng)景。不是你想象的那么恐怖。

Desmond: 我說(shuō)，我知道你們不會(huì)讓我走的。所以干嗎不告訴我事情的真相？逗逗我吧。

Vidic: 我不是白癡，Miles先生。我認(rèn)為你已經(jīng)知道不少事情了。

Desmond: 我不知道你在說(shuō)什么。

Vidic: 當(dāng)然不知道。

Desmond: 好吧，那我問(wèn)問(wèn)你其他的事。

Vidic: 什么？

Desmond: 我在Animus機(jī)器中看到的一些事。。。有時(shí)看起來(lái)是錯(cuò)誤的，不真實(shí)的，就像歷史不接軌一樣。它不···

Vidic: 它不什么，Miles先生？跟你在網(wǎng)上百科全書(shū)上的對(duì)不起來(lái)？跟你高中歷史老師教的也對(duì)不起來(lái)？我問(wèn)問(wèn)你：這些所謂的專家有沒(méi)有能力知道這些一直隱藏在我們之外的事情呢？

Desmond: 有書(shū)，信，文檔，古代所有的知識(shí)來(lái)源。有一些看起來(lái)跟Animus展示給我的是矛盾的。

Vidic: 是個(gè)人都可以寫(xiě)書(shū)，他們可以在每頁(yè)上想寫(xiě)什么就寫(xiě)什么。什么都可以！以前還認(rèn)為世界是平面呢。

Desmond: 現(xiàn)在也有人相信。

Vidic: 是的，然后他們就發(fā)行這樣的書(shū)刊。還有登陸月球是個(gè)騙局？我相信還有本書(shū)聲稱世界是在7天內(nèi)造成的。還是賣(mài)得最好的呢。

Desmond: 你想說(shuō)啥，博士？

Vidic: 我想說(shuō)的意思是，你不該相信你聽(tīng)到的一切，你讀的一切。你的祖先怎么說(shuō)來(lái)著？“萬(wàn)事皆虛”？

Desmond: “萬(wàn)事皆行”

Vidic: 是的，就是！這就是讓Animus獨(dú)一無(wú)二的一個(gè)原因。不可能出現(xiàn)誤解。

Desmond: 總會(huì)出現(xiàn)的。

Vidic: 說(shuō)對(duì)了，Miles先生。既然我已經(jīng)回答了你的問(wèn)題，我們可以開(kāi)始工作了嗎？

Masyaf 堡

Al Mualim: 進(jìn)來(lái)吧，我的學(xué)生。我們有很多事要討論。我們就快要成了，Altair?，F(xiàn)在只剩Robert de Sable阻擋在我們和勝利之間了。是他的嘴來(lái)下達(dá)指令的。是他的手來(lái)付錢(qián)的。只要他死了，圣殿騎士寶藏的信息也就沒(méi)人知道了，一同消失的還有所有的威脅。

Altair: 我現(xiàn)在還是不明白，一個(gè)小小的寶藏能造成這么大的混亂。

Al Mualim: 伊甸碎片是誘惑的形體。你就看看它對(duì)Robert造成了什么。一旦他嘗到了它的力量，它就吞噬了他。他不認(rèn)為這是個(gè)危險(xiǎn)的武器，應(yīng)該毀滅，而是看做成一個(gè)工具。能幫他實(shí)現(xiàn)他的人生野心的工具。

Altair: 那么他是夢(mèng)想得到權(quán)利了？

Al Mualim: 也是也不是。他過(guò)去--現(xiàn)在也夢(mèng)想著，跟我們一樣，和平。

Altair: 但是就是這個(gè)人想讓圣地被戰(zhàn)爭(zhēng)吞噬的！

Al Mualim: 不，Altair。你怎么會(huì)看不到呢，是你讓我睜開(kāi)眼看到這一切的。

Altair: 你的意思是？

Al Mualim: 他和他的跟隨者們想要什么？一個(gè)世界里所有的人都是團(tuán)結(jié)統(tǒng)一的。我不蔑視他的目標(biāo)。我也同意。但是我對(duì)方法提出異議。和平是該被學(xué)習(xí)的，被理解的，被擁抱的。

Altair: 他想強(qiáng)迫得到。

Al Mualim: 并且在此過(guò)程中剝奪我們的自由意愿。

Altair: 奇怪了，這樣想想他的話。

Al Mualim: 不要對(duì)你的受害者存有仇恨，Altair。這種想法是有毒害的，會(huì)蒙蔽你的判斷力。

Altair: 那么不可能說(shuō)服他嗎？讓他結(jié)束他的瘋狂追求？

Al Mualim: 我用我的方式跟他說(shuō)過(guò)了，通過(guò)你。每次殺的人不是傳遞給他的信息，是什么？但是他選擇了忽略我們。

Altair: 那么只剩下最后一件事要做了。

Al Mualim: 耶路撒冷是你第一次見(jiàn)到他的地方?，F(xiàn)在你也可以在那找到他。讓這份最后的邀請(qǐng)借助你力量。去吧，Altair。是時(shí)候結(jié)束這一切了。

耶路撒冷 - 刺殺目標(biāo)Robert de Sable

刺客局

Malik: 祝你平安和和平，Altair。

Altair: 彼此彼此，哥們。

Malik: 看起來(lái)命運(yùn)總是有好玩的方式對(duì)待這些事。

Altair: 看起來(lái)的確如此。Robert de Sable就在耶路撒冷。

Malik: 我也親眼看到騎士們了。

Altair: 只有霉運(yùn)跟隨著那人。如果他在這，那是因?yàn)樗胍蓧氖隆Ｎ也粫?huì)給他機(jī)會(huì)行動(dòng)的。

Malik: 不要讓復(fù)仇心蒙蔽你的思想，哥們。我們都知道這樣做沒(méi)有好處。

Altair: 我沒(méi)忘記。你不用害怕。我不想報(bào)仇，只想得到信息。

Malik: 真的，你已經(jīng)不是那個(gè)我以前認(rèn)識(shí)的人了。

Altair: 我干的事教會(huì)了我很多事情，向我揭示了很多秘密。但是還有些謎題的碎片，我還未完全掌握。

Malik: 你的意思是？

Altair: 我殺的所有人都是一起工作的，都由這個(gè)人結(jié)合起來(lái)的。Robert對(duì)這片土地有野心，這一點(diǎn)我很確定。但是有關(guān)如何、為什么、什么時(shí)候、什么地點(diǎn)，這些事我都猜不到。

Malik: 十字軍和阿拉伯人一起合作？

Altair: 他們都不屬于這些東西，屬于其他的。圣殿騎士。

Malik: 圣殿騎士屬于十字軍隊(duì)的一部分。

Altair: 大概是他們想要國(guó)王Richard相信這點(diǎn)的。不，他們只對(duì)Robert de Sable一人忠誠(chéng)，他有些瘋狂的想法，想讓他們結(jié)束戰(zhàn)爭(zhēng)。

Malik: 你編了個(gè)很怪的故事。

Altair: 你不知道的，Malik。但是告訴我你在哪見(jiàn)過(guò)他們吧，我應(yīng)該在他溜走之前追上他。

Malik: 有三個(gè)地方我很肯定。西邊，在警衛(wèi)塔和醫(yī)院旁。西南，圣墳?zāi)菇烫?。你看看能了解些什么。我也?huì)這樣做的。

Altair: 我會(huì)盡可能快的辦完。

Malik: 注意安全，我的朋友。

收集完信息后回來(lái)。

Malik: 你有一種成功感了，哥們。

Altair: 關(guān)于我們的敵人，我已經(jīng)知道很多事了。

Malik: 那就分享一下吧。看看我們?cè)撛趺醋觥?/p>

Altair: Robert和他的圣殿騎士就在城里走動(dòng)著。他們來(lái)對(duì)Majd Addin表示下敬意。他們會(huì)參加他的葬禮，這意味著我也會(huì)去那。

Malik: 這是什么事，圣殿騎士竟參加他的葬禮？

Altair: 我還沒(méi)猜測(cè)出他們的真正意圖，雖然我會(huì)及時(shí)的做個(gè)告解。市民們已經(jīng)人心分散了。很多人都為自己生命著想跑了。仍有些其他的堅(jiān)持他們來(lái)這是為了和談的，為了和平。

Malik: 和平？

Altair: 我告訴過(guò)你。我殺的其他人也給我說(shuō)過(guò)這樣的話。

Malik: 那樣的話他們就是我們的同盟了。但是我們還要?dú)⑺麄儭?/p>

Altair: 別犯錯(cuò)，我們和他們絕不一樣。雖然他們的目標(biāo)聽(tīng)起來(lái)很高尚，他們?yōu)榱诉_(dá)到目的所有的手段可不高尚。至少，Al Mualim是這樣告訴我的。

Malik: 那么你的計(jì)劃是？

Altair: 我會(huì)參加葬禮，面對(duì)Robert。

Malik: 越快越好。祝愿給你的劍帶來(lái)好運(yùn)，哥們。

Altair: Malik，我出發(fā)之前，我有話應(yīng)該對(duì)你說(shuō)。

Malik: 說(shuō)來(lái)無(wú)妨。

Altair: 我一直是個(gè)笨蛋。

Malik: 平時(shí)我不會(huì)跟你辯論此事，但這是怎么回事？你在說(shuō)什么？

Altair: 這段日子里，我從來(lái)沒(méi)對(duì)你說(shuō)聲抱歉。太他媽的驕傲了。因?yàn)槲?，你失去了一個(gè)胳膊，失去你的弟弟Kadar。你有權(quán)對(duì)我發(fā)脾氣的。

Malik: 我不接受你的道歉。

Altair: 我明白了。

Malik: 不，你不明白。我不接受你的道歉是因?yàn)槟悴皇悄莻€(gè)之前跟我一起進(jìn)入所羅門(mén)殿的那個(gè)人了。所以你不用再為什么道歉了。

Altair: Malik...

Malik: 也許要不是我一直這么嫉妒你，我。。。也不會(huì)那么粗心大意了。我也一樣該受責(zé)怪。

Altair: 不要說(shuō)這些事了。

Malik: 我們是一伙的。正如我們分享勝利的榮耀，我們也應(yīng)該分享失敗的痛苦。這樣的話我們才能成長(zhǎng)的更接近，成長(zhǎng)的更強(qiáng)壯。

Altair: 謝謝你，哥們。

Malik: 如果想休息就休息下吧，Altair，你要準(zhǔn)備好前方在等你的。

在葬禮上，很多人群在下面，Robert站在牧師旁。

人群: 阿門(mén)！

牧師: 我們**在此悼念我們摯愛(ài)的Majd Addin，他過(guò)早的離開(kāi)了這個(gè)世界。我知道你們對(duì)于他的過(guò)世感到痛苦和悲傷，但是你們不應(yīng)該。因?yàn)槲覀兌际菑淖訉m中產(chǎn)生的生命，所以我們也有一天都會(huì)離開(kāi)這個(gè)世界。這不過(guò)是自然現(xiàn)象，就像日出日落。利用這個(gè)時(shí)機(jī)回想下他的一生，謝謝他做過(guò)的所有好事。我們知道有一天我們會(huì)和他在天堂重逢！

ROBERT好像看到了ALTAIR，走到牧師旁邊耳語(yǔ)了一番。

人群: 阿門(mén)！

牧師: 你們知道，這個(gè)人是被謀殺的！我們一直想找到兇手，但是的確很困難！那些生物依賴黑影，誰(shuí)看到他，他就會(huì)跑開(kāi)。但今天不會(huì)了！因?yàn)榭礃幼幽銈冎芯陀幸粋€(gè)！他用他的假象欺騙了我們，必須抓住他讓他付出代價(jià)！抓住他！

牧師指著Altair，人群看到了他，然后都嚇得跑開(kāi)。

牧師: 把他帶上來(lái)，完成上帝的公平！

Altair一對(duì)多人打起來(lái)，直到最后只剩下Robert，但是聽(tīng)起來(lái)像是個(gè)女人。刺殺之前，

Altair: 在你死之前，讓我看看你的眼睛。

結(jié)果那不是Robert，而是個(gè)女替身，叫Maria。（是Altair日后的妻子，真是不打不相識(shí)）

Maria: 我覺(jué)得你找的人不是我吧。

Altair: 這是什么巫術(shù)？

Maria: 不是巫術(shù)。我們知道你會(huì)來(lái)的。Robert需要確信他有足夠的時(shí)間脫身。

Altair: 原來(lái)他逃跑了！

Maria: 我們不能否認(rèn)你的成功。你讓我們的計(jì)劃變成廢物。首先是寶藏，接著是我們的人。本來(lái)能控制圣地的，現(xiàn)在卻溜走了。不過(guò)接著他看到了一個(gè)機(jī)會(huì)，能夠奪回他被偷走的東西，把你們的勝利變成對(duì)我們有利的一面。

Altair: Al Mualim仍然持有著你們的寶藏，我們之前也知道你們的行軍路線。不管Robert陰謀什么，都會(huì)再失敗的。

Maria: 啊，但是現(xiàn)在不是只有圣殿騎士是你需要對(duì)抗的人了。

Altair: 說(shuō)明白點(diǎn)！

Maria: Robert已經(jīng)騎往Arsuf了，請(qǐng)求讓阿拉伯和十字軍團(tuán)結(jié)起來(lái)對(duì)付刺客。

Altair: 那是不可能的！他們沒(méi)有理由這樣做。

Maria: 也許有呢?，F(xiàn)在你給了他們一個(gè)了。事實(shí)上是九個(gè)。你扔下的那些尸體，是兩方的受害者。你讓刺客變成了一個(gè)大眾敵人，也確保了你們整個(gè)社團(tuán)的滅亡。干得漂亮。

Altair: 不是九個(gè)。是八個(gè)。

Maria: 什么意思？

Altair: 你不是我的目標(biāo)。我不會(huì)殺了你。你可以走了。但是別跟著我。

Maria: 我不用。你已經(jīng)太遲了。

Altair: 我們走著瞧。

刺客局

Altair: 那是個(gè)陷阱！

Malik: 我聽(tīng)說(shuō)了葬禮變成一片混亂。發(fā)生了什么？

Altair: Robert de Sable根本不在那里。他派了另一個(gè)人代替了他。他早就在等我了。

Malik: 你得趕緊回去找Al Mualim！

Altair: 沒(méi)時(shí)間了。她告訴了我他去了哪，還有他的計(jì)劃。如果我趕回Masyaf堡，他也許會(huì)成功的，到時(shí)候，我怕我們會(huì)全都?xì)绲摹?/p>

Malik: 我們殺了他大部分的人了。他不可能希望能發(fā)動(dòng)一個(gè)正確的進(jìn)攻了。等等，你說(shuō)的是“她”？

Altair: 是的！是一個(gè)女人。我知道很奇怪，但是下次再說(shuō)吧?，F(xiàn)在我得集中精力在Robert身上。我們也許已經(jīng)削弱了他的地位但是這個(gè)人很聰明。他去申訴他的案件給國(guó)王Richard和Salahuddin，讓他們團(tuán)結(jié)起來(lái)對(duì)付共同的敵人、、、我們。

Malik: 你肯定搞錯(cuò)了。這說(shuō)不過(guò)去。這倆人絕不會(huì)。。。

Altair: 但他們會(huì)的。我們只能怪自己。我殺的這些人，都是沖突雙方的人，都是對(duì)領(lǐng)導(dǎo)很重要的人。Robert的陰謀也許很有野心但是道理說(shuō)得過(guò)去，而且能行得通。

Malik: 我說(shuō)，哥們。事情有變。你得回去Masyaf堡。我們不能沒(méi)有師傅的允許就去行動(dòng)。這會(huì)連累兄弟會(huì)。我以為，我以為你已經(jīng)學(xué)會(huì)了。

Altair: 不要再躲在詞語(yǔ)后面了，Malik！你使用著信條和教義當(dāng)做盾牌。他對(duì)我們隱藏了些事情的，重要的事情！是你告訴過(guò)我，我們決不能只知道某事，而應(yīng)該去懷疑。我懷疑此次有關(guān)圣殿騎士的事有更深的內(nèi)幕。我解決掉Robert后，我會(huì)騎回Masyaf堡，到時(shí)候我們就可能有答案了。不過(guò)也許你現(xiàn)在就可以去！

Malik: 我不能離開(kāi)此城。

Altair: 那么就在市民之中走走。找找那些曾服侍過(guò)我殺的人的那些人?？纯茨隳苤佬┦裁?。你說(shuō)你是洞察力強(qiáng)，也許你能知道些我不能知道的事。

Malik: 我不知道。我得想想這事。

Altair: 做你必須做的事，我的朋友。但是我得快去Arsuf城了。我晚一分鐘，我們的敵人就超前我一步。

Malik: 小心點(diǎn)，兄弟。

Altair: 我會(huì)的。我保證。

Arsuf 城- 目標(biāo)：Robert de Sable

Altair一路殺進(jìn)十字軍的軍營(yíng)，Richard國(guó)王在里面。

十字軍: 不許進(jìn)來(lái)！

Altair: 等等，我有話要傳達(dá)，不是武器。

Richard: 那么就是投降條約了？你來(lái)得正好。

Altair: 你誤會(huì)了。Al Mualim派我來(lái)的，不是Salahuddin。

Richard: 刺客！這是什么意思？趕緊干掉他！

Altair: 你軍營(yíng)里有個(gè)叛徒。

Richard: 他派你來(lái)殺我？過(guò)來(lái)得意的聊聊，然后搞突襲？我可不會(huì)那么容易上當(dāng)！

Altair: 我不是來(lái)殺你的！是來(lái)殺他的。

Richard: 那么告訴我。我來(lái)判斷下事實(shí)。誰(shuí)是叛徒？

Altair: Robert de Sable.

Richard: 我的中尉？哈哈哈。

Altair: 他想要背叛你。

Richard: 他可不是這樣說(shuō)的。他想要報(bào)仇，因?yàn)槟銈冊(cè)贏cre城造成的大破壞。我更傾向于支持他。我的一些最強(qiáng)的手下死在了你們手下。

Altair: 我是為了對(duì)的理由殺死了他們！聽(tīng)我說(shuō)！Montferrat城的William，他想用他的士兵暴力奪取Acre城。Garnier de Naplouse，他用他的技術(shù)灌輸和控制那些反抗的人。Sibrand，他想封鎖港口，阻止你的國(guó)家進(jìn)行救援。他們都背叛了你，他們聽(tīng)從Robert的指令。

Richard: 你想讓我相信這些奇怪的故事嗎？

Altair: 你了解這些人的，比我還了解。你真的會(huì)很吃驚，知道他們邪惡的意圖嗎？

Richard: 這是真的嗎？

Robert: 我的君主。站在我們面前的是個(gè)刺客。這些生物是捏造事實(shí)的大師。這些當(dāng)然不是真的。

Altair: 我沒(méi)有理由去欺騙。

Robert: 哦，但是你的確有！你害怕會(huì)有事情發(fā)生在你們的小城堡里。它能夠經(jīng)得住阿拉伯和十字軍聯(lián)手的攻擊嗎？

Altair: 我關(guān)心的是圣地中的人民。如果要我犧牲自己來(lái)達(dá)到和平，那么好吧。

Richar：我們處的地方真是個(gè)奇怪的地方。你們互相指控對(duì)方。

Robert: 真的是沒(méi)時(shí)間說(shuō)這個(gè)了！我必須得出發(fā)見(jiàn)Salahuddin爭(zhēng)取到他的幫助。我們?cè)竭t，事情變得越難。

Richard: 等一等，Robert。

Robert: 為什么？你想干什么？你肯定不會(huì)相信他的吧？

Richard: 這是個(gè)很困難的決定，我自己做不了主。我必須得讓比我更智慧的人做決定。

Robert: 謝謝你。

Richard: 不，Robert。不是你。

Robert: 那么是誰(shuí)？

Richard: 上帝。讓決斗來(lái)決定吧。上帝肯定會(huì)站在理由是正義的一方的。

Robert: 如果你真想這樣的話。

Richard: 我就想這樣！

Robert: 那就這樣吧。準(zhǔn)備好，刺客！

Altair打敗了Robert。

Altair: 結(jié)束了。你的陰謀，跟你一樣，都安息吧。

Robert: 哈哈。你根本不知道什么陰謀。你只不過(guò)是個(gè)傀儡。他背叛了你，小子，就如他之前背叛了我。

Altair: 說(shuō)清楚點(diǎn)，圣殿騎士，要么就別說(shuō)話！

Robert: 他派你殺九個(gè)人，對(duì)吧？九個(gè)人守護(hù)了寶藏的秘密。

Altair: 你說(shuō)什么？

Robert: 不是九個(gè)人找到了寶藏，刺客。不是九個(gè)人，是十個(gè)。

Altair: 還有第十個(gè)人？知道秘密的人都得死！給我他的名字！

Robert: 哦，但是你跟他很熟了。我非常懷疑，你是不是會(huì)欣然取走他的命，就像取走我的一樣。

Altair: 是誰(shuí)？

Robert: 是你的師傅，Al Mualim。

Altair: 但是他不是圣殿騎士！

Robert: 你從來(lái)不去想想，為什么他知道這么多事？從哪里找到我們，我們有多少人，我們想要實(shí)現(xiàn)什么？

Altair: 他是刺客的師傅！

Robert: 是的。謊言的師傅。你我只不過(guò)是他的游戲中的另外兩個(gè)棋子而已。現(xiàn)在呢，我死了，就剩你自己了。你覺(jué)得他知道你干了些什么后，會(huì)讓你活著嗎？

Altair: 我對(duì)寶藏毫無(wú)興趣。

Robert: ??！但是他有興趣！你師傅和我的唯一區(qū)別就是，他不想分享這個(gè)寶物！很諷刺，對(duì)吧？我，是你最大的敵人，卻一直讓你遠(yuǎn)離著危險(xiǎn)。但是你奪走了我的生命，在此過(guò)程里，你的也被奪走了。

Richard: 打得漂亮，刺客！看來(lái)上帝今天是支持你的事業(yè)了。

Altair: 上帝與此毫無(wú)關(guān)系。我才是更厲害的斗士。

Richard: 啊，你可能不相信他，但是他好像相信你。你走之前，我有個(gè)問(wèn)題。

Altair: 問(wèn)吧。

Richard: 為什么？為什么跑這么遠(yuǎn)，一千次冒險(xiǎn)你的生命，就為了殺一個(gè)人？

Altair: 他威脅了我的兄弟們和我們所代表的。

Richard: 啊。那么就是復(fù)仇了。

Altair: 不，不是復(fù)仇。是正義，為了和平。

Richard: 這是你們所爭(zhēng)取的？和平？你看不到矛盾嗎？

Altair: 有些人就是沒(méi)法跟他講理。

Richard: 像那個(gè)瘋子，Saladin。

Altair: 我本以為他和你一樣都想結(jié)束這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)。

Richard: 我聽(tīng)說(shuō)了，但是沒(méi)親眼見(jiàn)過(guò)。

Altair: 即使他沒(méi)說(shuō)，這也是人民想要的，不管是阿拉伯人還是十字軍。

Richard: 人民不知道他們想要什么。所以他們求救于我們這些人。

Altair: 然后你們這些人都失敗了做正確的事。

Richard：胡說(shuō)！我們來(lái)到這個(gè)世界上時(shí)就是又踢又叫的，暴力，易變。我們就是這樣的。我們不能幫助我們自己。

Altair: 不。我們可以選擇我們成什么樣。

Richard: 哈，你們這些人，總是玩弄詞語(yǔ)。

Altair: 我在說(shuō)實(shí)話！這里沒(méi)什么小把戲。

Richard: 我們很快就會(huì)知道了。但是我害怕你今天是得不到你想要的東西了。即使在現(xiàn)在，那個(gè)異教徒Saladin正在拼殺我的手下，我必須照看他們?nèi)チ?。但也許，他看到了自己是多么的脆弱，他會(huì)重新考慮他的行動(dòng)。是的。很快，你想要的東西就可以得到了。

Altair: 你也不比他安全多少。你可要記住。你扔下的那些替你統(tǒng)治各地的人，可不是你想讓他統(tǒng)治多久，他就會(huì)同意的。

Richard: 是，是，我很注意了。

Altair: 那么我告辭了。我的師傅和我還有很多話要談?？雌饋?lái)他也不是沒(méi)有過(guò)錯(cuò)的。

Richard: 他只是個(gè)普通人，跟我們一樣。跟你也一樣。

Altair: 祝你平安和和平。

Abstergo公司 - 第六天晚上

Vidic: 你給我起來(lái)，該死的！你聽(tīng)聽(tīng)?。ù蜷_(kāi)桌上的**，聽(tīng)到樓內(nèi)傳來(lái)槍聲和喊叫聲）

Lucy: 不會(huì)吧。

Vidic: 看起來(lái)你的刺客朋友們已經(jīng)找到了我們！

Desmond: 什么？

Vidic: 你是怎么做到的？Desmond？

Desmond: 喂！我說(shuō)，我根本不知道你在說(shuō)什么，下面發(fā)生了什么事和我是一點(diǎn)關(guān)系也沒(méi)有的！

Vidic: 他們是為你來(lái)的，而我確定我根本沒(méi)邀請(qǐng)過(guò)他們來(lái)！

打開(kāi)**繼續(xù)說(shuō)話：

Vidic: 下面是什么情況？

員工: 我們受到了強(qiáng)力火力襲擊！

Vidic: 你能壓住他們嗎？或者我是否該需要轉(zhuǎn)移囚犯？

員工: 就五，六個(gè)人。我們?nèi)藬?shù)多多了。有幾個(gè)受傷了，但我們能抗住。我們會(huì)度過(guò)這一切的。

Vidic: 該死的，Desmond！把你一個(gè)人留在這你就不能好好的老實(shí)些！

Desmond: 我說(shuō)了我和此事毫無(wú)關(guān)系！我怎么和他們聯(lián)系上??？心靈感應(yīng)嗎？拜托了！

Vidic: 沒(méi)關(guān)系了。他們很快就死光了。過(guò)來(lái)，聽(tīng)聽(tīng)。

員工: 威脅已經(jīng)處理掉了。

Vidic: 看來(lái)你的軍隊(duì)不會(huì)再來(lái)了。

Desmond: 不曉得，博士。一分鐘之前你都抓狂了。你的小型研究機(jī)構(gòu)并不像你想象那么安全？你害怕會(huì)有跟多的人再過(guò)來(lái)吧。

Lucy: 我不這樣認(rèn)為，Desmond。

Vidic: Lucy想說(shuō)的是，已經(jīng)沒(méi)有刺客再會(huì)來(lái)救你了。過(guò)去一年我們一直很忙，追殺你們的小領(lǐng)土，你們的荒廢社區(qū)之類(lèi)的?？峙履阒荒芸磕阕约毫?。休息下吧，Miles先生。明天我們結(jié)束此事。  

Vidic離開(kāi)。

Lucy: 對(duì)不起，Desmond。

Desmond: 他剛才說(shuō)荒廢。你認(rèn)為是。。。

Lucy: 他們派去了一個(gè)小組但是那里已經(jīng)荒廢了。我不知道你的父母在哪，我也不能保證他們是否還活著，但我覺(jué)得他們已經(jīng)逃走了。

Desmond: 謝謝。謝謝你幫我查了下。

Lucy: 不是表面上的那么糟。

Desmond: 你在說(shuō)什么？他們扼殺了--基本上扼殺了我唯一能逃出去的機(jī)會(huì)！然后我知道刺客們都死了，然后天??！我還是不知道這些人到底陰謀什么！但是我知道完事后他們會(huì)殺了我！我完蛋了，好吧？你想讓我干什么？

Lucy把手放在胸前，給他看了看無(wú)名指，意思是她也是刺客。

Lucy: 試著有些信心。

Desmond: 你竟然是。。。

Lucy: 有點(diǎn)信心。休息下吧，Desmond。你得需要些能量。