《口袋妖怪：黑/白2》在傳統(tǒng)2D動畫基礎(chǔ)上增加了3D建模。游戲制作人増?zhí)镯樢辉诮邮苊襟w采訪時表示“采用3D和2D混合的方式絕對有優(yōu)勢。比如游戲封面上的妖怪們，你能看到2D渲染的效果，游戲中就是這種效果?！?nbsp;   “我們之所以在口袋妖怪中采取了子畫面的顯示方式，主要因為我們喜歡漫畫的畫風，我們希望口袋妖怪游戲能保持這種畫風。如果我們能在保持畫風的條件下完全轉(zhuǎn)為3D，我們將不遺余力地進行轉(zhuǎn)換?！?nbsp;   “但這不僅僅是視覺效果的問題。妖怪給人的感覺和游戲的控制也非常重要。在控制2D角色的時候你一定有一種特殊的感覺。換到3D就沒了?！?nbsp;   《口袋妖怪：黑/白2》是該系列第一款帶數(shù)字的續(xù)作，將

任天堂重新推出了《口袋妖怪：黑/白2》讓玩家們又能夠再一次體驗這個經(jīng)典游戲。而他們最近也將為將在10月份推出的《口袋妖怪：黑/白2(Pokemon Black and White 2)》發(fā)布免費DLC。北美玩家在10月12日到11月12日之間通過DS進行這款游戲時將能夠得到一個“神秘”的新寶貝：滅世蟲(Genesect)。當然了，玩家需要通過Wi-Fi進行連接下載才行。滅世蟲是一個蟲系/鋼系寶貝，它是被作為一個化石而被發(fā)現(xiàn)的。任天堂發(fā)布了它的最新“劇照”，同時，他們還公布了“黑塔(Black Tower)”和“白樹窟(White Treehollow)”的最新截圖，這兩個地區(qū)是它們所對應的顏色(黑/白)玩家的獨享區(qū)域，在這兩個區(qū)域中玩家可以在隨機生成的地圖中對抗高等級口袋妖怪?！犊诖郑汉?白2》將在10月7

    如果《口袋妖怪》里的寶貝球可以用來“裝”和“釋放”指定的汽車，這個世界會發(fā)生什么樣的變化？近日國外玩家制作的這段真人惡搞視頻可以帶你看個究竟，想要收獲豪車可不是那么容易的哦！    視頻欣賞：

    《口袋妖怪：黑/白2》已經(jīng)連續(xù)第四周蟬聯(lián)日本軟件銷售榜，總銷量2,331,128套。    截止到上周末7月15日，共有六款3DS游戲闖進前十。    PSV版《時間旅人》首周上榜，領(lǐng)先3DS版《時間旅人》一名，《抵抗：燃燒的天空》以5,277套的成績排到第15名。    硬件方面，3DS的銷量超過實力最接近的對手PS3將近三倍。超過下一名的PSV四倍。    一周軟件銷量 （總銷量）    口袋妖怪：黑/白2 (DS,Pokemon) 113,901 (2,331,128)    太鼓達人：小龍

據(jù)Famitsu的報道，Enterbrain比往常提前一些公布了上周的日本（游戲）銷售數(shù)據(jù)。讓我們提前來看一看從6月25日至7月1日的周銷售量吧?？诖趾诎?（DS版）又一次做到了榜首的位置，這款長青的任天堂特許經(jīng)營品牌在本周創(chuàng)下了41萬份的佳績。而據(jù)統(tǒng)計，兩周內(nèi)這款游戲總共賣出了200萬份。Atelier Ayesha(亞莎的工作室)PS3版以7.5萬佳績奪得了本周新秀的寶座，而它也成為本周總銷量第二的游戲。排在第三的是PS3版的Robotics;Notes（機器人筆記），該做是5pb.最新的“科幻類”冒險游戲。據(jù)悉PS3版以5.7萬排在第三位，而Xbox360版則稍遜一籌，以1.7萬的業(yè)績排在第九的位置上。3DS游戲Culdcept以5.4萬的成績打敗了Dragon Quest Monsters Terr

    也許玩家們都已經(jīng)忘記2010年9月18日發(fā)售的《口袋妖怪黑白》所創(chuàng)造的銷量奇跡，這部作品在當年接受預訂不到一個月內(nèi)，預訂銷量就突破了100萬，成為當時NDS平臺軟件史最速預約記錄，而最終的銷量預計突破1471萬。    而近日，官方又公布了《口袋妖怪黑白2》的預訂數(shù)量，截至2012年6月17日，該作的預訂數(shù)量已經(jīng)達到了驚人的116萬。而該作也已經(jīng)正式在日本發(fā)售，我們相信這又是一部千萬銷量級別的作品。

    日本玩具廠商Takara Tomy日前聯(lián)合日本豐田汽車舉辦了一場異常奇特的展會，展示的內(nèi)容是《口袋妖怪》主題的迷你車：    這次展示的目的主要是給即將發(fā)售的《口袋妖怪》新作造勢，在展會上的三款新車將會在下月起發(fā)售，分別是：口袋妖怪主題豐田Alphard迷你車、皮卡丘豐田Porte迷你車和水水獺豐田Porte迷你車。    這三款新車造型都非?？蓯?，上面甚至還有皮卡丘的耳朵和水水獺的尾巴，讓人一眼就能產(chǎn)生萌的感覺。

    游戲名稱：流金歲月：西部的出路    英文名稱：The Golden Years - Way Out West    游戲類型：模擬經(jīng)營類(SIM)游戲    游戲制作：Alawar Southpoint    游戲發(fā)行：Alawar Southpoint    游戲平臺：PC    發(fā)售時間：2011年12月15日    官方網(wǎng)站：http://www.alawar.com/game/the-golden-years-way-out-west/  

    《口袋妖怪：黑白2》，繼《口袋妖怪黑白》后的口袋妖怪系列游戲第五世代正統(tǒng)續(xù)作，故事發(fā)生在2年后的合眾地區(qū)，擁有全新的劇情，主人公與勁敵等也將采用全新的角色，合眾圖鑒也作了大幅調(diào)整，目前游戲已開始接受預約，最新預告片欣賞。    視頻：

    這款任天堂招牌系列游戲的39%的玩家是女性，高于其他游戲的平均值31%。15到19歲的內(nèi)涵型玩家占市場中的13%。    本周我們帶來Gamevision的《口袋妖怪》品牌調(diào)研。我們調(diào)查了該游戲的6789位玩家，其中1275名玩家在最近6個月內(nèi)曾經(jīng)玩過《口袋妖怪》，我們向這其中500名玩家詢問了品牌細節(jié)印象。    《口袋妖怪》的好玩之處在于游戲總獲得的“招數(shù)與技能”，35%的玩家認為這是這款游戲最吸引他們的特色。有29%的玩家喜歡“劇情的代入感”。分別有26%h和25%的玩家喜歡“游戲過程快餐化”和“探索與發(fā)現(xiàn)”。    目前的進行這款游戲最多的國家是意大利，22%的玩家正在玩。60

還記得大家小時候買的《口袋妖怪》對戰(zhàn)卡嗎？想當年那可是十分的風靡。小到幼兒園，大到初高中，都隨處可見那種開牌。近日，有一位童心未泯的小偷干了這么一件令人哭笑不得的事情。美國肯塔基州列星頓警察局上周四逮捕了一名在當?shù)匚譅柆敵型蹈`《口袋妖怪》卡片的女竊賊。這位名叫Victoria Ariail的27歲女性是首次在超市行竊，得手后準備離開時被超市的保安擒獲，她偷了《口袋妖怪》卡片、兩瓶除疣膏、一箱染色劑和一個青年杯。目前她已被關(guān)押進當?shù)氐目词厮?，將面臨法律的懲處。

    《口袋妖怪黑/白2》，繼《口袋妖怪黑白》后的口袋妖怪系列游戲第五世代正統(tǒng)續(xù)作，預計2012年6月發(fā)售，該作將會擁有全新的劇情，繼續(xù)登陸DS平臺。    目前官方公布了最新的游戲宣傳片，來看看吧！

前幾天《口袋妖怪：黑白2》的官方預告片出爐了。從視頻中我們可以發(fā)現(xiàn)有許多新的特色。首先，我們看到可選擇的男女主角——男主角頭戴鴨舌帽，穿著很有運動風；女主角也很有運動范兒，梳著個公主發(fā)型，比前幾作的設(shè)定都要可愛些。緊接著出現(xiàn)一名神秘的博士——阿庫羅馬。似乎是對口袋妖怪進行研究的科研人員。之后我們可以看到兩位道館館主——Homika和Shizui。Homika道館的徽章是一把貝斯，整個道館就像一座搖滾歌廳!擅長使用毒系精靈。Shizui則性格豪爽我行我素，偶爾會給主角提供建議，擅長使用水系精靈?！犊诖郑汉诎?》將于6月23日在日本發(fā)行。在今年秋季登陸北美和歐洲市場?；仡櫹骂A告片吧：

    《口袋妖怪黑/白2》，繼《口袋妖怪黑白》后的口袋妖怪系列游戲第五世代正統(tǒng)續(xù)作，預計2012年6月發(fā)售，該作將會擁有全新的劇情，繼續(xù)登陸DS平臺。    目前官方公布了最新的游戲宣傳片，來看看吧！新的冒險即將開始！

半神巫妖引語：前幾天和大軟某副主編聊天，談到會羨慕那種不孤單的寂寞，這也許是得到之后的某種“站著說話不腰疼”的情懷吧。于漢化界亦是如此，得到了民間漢化之后反而偶爾會懷念起那種苦苦等待官方漢化一年半載的痛楚了。欣慰文學組陸夫人搜集大量資料寫的這篇官方漢化二十年大回顧，是為紀念吧…… 漢化這個事情，復雜而又坎坷，復雜是天朝的特色，坎坷是辛苦的歷程。對于漢化故事，手中現(xiàn)有的這些八卦和資料我估計拿來寫一部幾萬字的中篇小說都綽綽有余.不過今天在這里，我只介紹以下授權(quán)漢化（大家俗稱叫官方漢化）在中國是如何活著的。1990~1995.萬籟皆興，唯漢化不醒（首先，這種五年計劃般的區(qū)分方式其實并不是特別的正規(guī)，但是考慮到能讓玩家們能夠 短時間內(nèi)接受，所以出此下策）電子游戲是在上個世紀80年代末興盛的，而我們中國則是在90年代早期

機翻——全稱“機器翻譯”，區(qū)別于純?nèi)斯ふZ言翻譯，特指那些依靠翻譯工具，如谷歌翻譯、有道等來實現(xiàn)翻譯的一種語言轉(zhuǎn)換方式。在中國游戲漢化界，機翻作為后起之秀，隨著其作用和影響力的逐步加強，漢化工作者們驀然發(fā)現(xiàn)，原來機翻同樣是漢化的一種可行性方式。正如無空姐不知島片，要了解機翻，就要先了解“私生子”。作為機翻界的代表作，“私生子”出自某213漢化網(wǎng)站在2011年11月25號的漢化作品——《刺客信條：啟示錄》。游戲原文是意大利文“Requiescat in pace (Rest in peace）”翻譯成中文是“愿死者安息”。由于機翻技術(shù)尚不成熟，致使錯譯成了“哥特式金屬私生子”。從此“哥特式金屬私生子”作為機翻的代表作之一，被永遠的寫入了游戲漢化史冊和百度百科。但隨后其下載人氣不減反增，呈現(xiàn)出與漢化界主流價值觀大相徑

你想過和異國人說話不需要再有翻譯，只需隨身攜帶一個輕巧的數(shù)碼機器嗎？目前來看這仍是奢望。不過，或許某一天，我們終于可以不再學習頭疼的外語就能實現(xiàn)和外國人的無縫交流。機器翻譯是一個充滿挑戰(zhàn)的研究領(lǐng)域，正因為難度很大，它被列為21世紀世界十大科技難題之首。一路走來，機譯經(jīng)歷了艱難而曲折的發(fā)展歷程，既有成功和興奮，也有挫折和困惑。然而，需求永遠走在應用的前方。由于近年來全球化進程的加速以及國際交流的日趨頻繁，人們對于翻譯的需求空前增長。而互聯(lián)網(wǎng)的普遍應用則使在線翻譯成了當今機譯的重頭戲。在這一領(lǐng)域，競爭正變得空前激烈。如今功能較強、方便易用的在線翻譯工具有谷歌翻譯、必應翻譯、臉譜翻譯、寶貝魚翻譯、巴比倫翻譯等，其中后起之秀的谷歌翻譯最具特色，同時最具代表性。谷歌翻譯目前可提供63種主要語言之間的實時翻譯;它可以提供所

2011年馬上就要過去了，目前已經(jīng)到了最后一個月，經(jīng)過11月份的新作高潮后，這個月已經(jīng)進入低谷期，所以我們打算再這個月，把之前一些遺漏掉的佳作漢化補一補，一些之前爛尾的作品也會在本月放出。12月將會是一個3DM經(jīng)典游戲漢化集中發(fā)布的月份。今年我們再漢化數(shù)量、質(zhì)量、發(fā)布速度上都比去年有顯著提高，這三項數(shù)據(jù)已經(jīng)打破歷史記錄。感謝各漢化組的努力，希望大家能夠保持下去，3DM也會在游戲漢化領(lǐng)域進一步加大投入，期待來年繼續(xù)創(chuàng)造奇跡。目前計劃近期發(fā)布的是軒轅漢化組的《刺客信條：啟示錄》完美漢化版及X360漢化、蒹葭漢化組的《蝙蝠俠：阿卡姆之城》完整DLC漢化版、潛龍漢化組的《指環(huán)王：北方戰(zhàn)爭》、蒹葭漢化組的《黑色洛城》、蒹葭漢化組的《地鐵2033》、蒹葭漢化組的《紅色派系：末日審判》、潛龍漢化組的《阿凡達》、鸞霄漢化組的《

   電子游戲，這個出現(xiàn)時間只有短短五十年的事物，與人類千年的文明相比，似乎只是滄海一粟。但正如青銅器取代石器，人類進入青銅時代；蒸汽機取代人力，人類進入蒸汽時代，人類文明的進步史，正是新事物的發(fā)展史。短短的半個世紀，游戲便風靡全球，徹底改變著幾乎每一個人的生活，甚至它一度被人認為是推動人類文明發(fā)展的第九藝術(shù)。而對于中國而言，游戲漢化這一起步于20世紀末的事物又是新中之新。而縱觀中國單機游戲的漢化史，尤以21世紀初至今的10年最具代表性。2001~2003年：個人英雄主義的年代這一時期只有三年的時間，可能用“年代”這個詞確實有點違和。但作為國內(nèi)單機游戲漢化開始興起的三年，既可以說是一個新年代，又可以說是一個新紀元。無論是網(wǎng)吧還是家用的PC機，清一色的win98是當時的一大亮點，而當

蒹葭漢化組十月份月度總結(jié)游戲漢化巨擘3DM蒹葭漢化組真的是全然擔當?shù)闷稹靶泡筝?，得漢化”這自信滿滿的一嗓子。而在這個月份的最后一天，隨著《要塞3》漢化版的發(fā)布，蒹葭以15部作品的呈現(xiàn)，暫時拉上了場間休息的大幕。許多人驚嘆本月的蒹葭是“井噴”的一個月，而似乎蒹葭的成員對此卻毫不詫異，似乎這種表現(xiàn)來得稀松平常。那么，就讓我們回顧一下本月里，蒹葭漢化組的輝煌戰(zhàn)績吧！ 10月份的總結(jié):項目一覽:             1,戰(zhàn)錘星際戰(zhàn)士繁體中文版本