Snake聲優(yōu)談罷工門：高強(qiáng)度配音工作對(duì)身體損耗大

前不久，SAG-AFTRA聯(lián)合工會(huì)(美國的演員工會(huì)和廣播電視藝人聯(lián)合會(huì))呼吁的全美游戲聲優(yōu)罷工事件鬧得沸沸揚(yáng)揚(yáng)。近日，《合金裝備》中Snake的聲優(yōu)David Hayter和《質(zhì)量效應(yīng)》FemShep的聲優(yōu)Jennifer Hale，作客CBC新聞接受訪談時(shí)，聊了自己對(duì)配音演員和這份工作的一些觀點(diǎn)。

David Hayter說道，聯(lián)合工會(huì)中的配音演員們工作報(bào)酬往往沒有影視演員優(yōu)厚，但是長時(shí)間高強(qiáng)度的配音工作卻對(duì)身體和精力損耗更大。

他表示，在游戲配音中，廠商通常要求配音演員通過持續(xù)地嘶吼來達(dá)到有力量的語音效果，但這種要求對(duì)于配音演員嗓音損害非常巨大。我有一個(gè)朋友因此做了聲帶的手術(shù)，將很久都無法從事配音工作。

《殺出重圍》中Adam Jensen配音演員Elias Toufexis說，動(dòng)作游戲中很多激烈的動(dòng)作是最損失聲帶的，比如投擲東西，投擲的遠(yuǎn)近所發(fā)出的喊聲都需要不同的錄入，反反復(fù)復(fù)對(duì)聲帶的損失非常嚴(yán)重。

據(jù)了解，從SAG-AFTRA公布的名單中，我們可以發(fā)現(xiàn)諸如重置版《古惑狼》、《不義聯(lián)盟2》、《王國之心HD2.8》這樣備受關(guān)注的作品，甚至還有《樂高漫威超級(jí)英雄2》、《戰(zhàn)火兄弟連》這樣的未發(fā)表作品。真是讓人擔(dān)心此次的罷工會(huì)對(duì)這些游戲造成多大的影響。