為《暗黑3》努力 暴雪員工Bashiok的一天

1:30pm

我會忽悠個人陪我吃午飯。大部分小組吃飯的時候不會離開桌子。我認為這是一個惡習(xí)，我認為我應(yīng)該盡可能的遠離這個習(xí)慣，但還有很多事情要做。我很確定有一些關(guān)于吃飯時如何離開工作并充電然后再返回崗位時更加效率工作的方法，但我只能坐在那，在吃飯的時候工作。我也希望在我吃的一胡子都是飯菜時能有點隱私保留一下形象。

1:45pm

我從螃蟹那得到了新消息，問我關(guān)于即將來到的《熊貓人之謎》的天賦計算器以及我們應(yīng)該如何處理回饋。我們大部分時間都在專注于正式發(fā)售之前可能有的改動的回饋內(nèi)容關(guān)聯(lián)度（以及采集回饋）。我們最終決定為了增加效率，根據(jù)職業(yè)分別開設(shè)天賦反饋收集帖，不過全都是這些帖子應(yīng)該合適出現(xiàn)在論壇里的討論。

我們也開始為了明天的暗黑3設(shè)計會議收集問題。同時我們經(jīng)常和開發(fā)組成員發(fā)郵件和聊天，我們也負責(zé)決定每周開會的時間以及篩選社區(qū)提交的問題，并了解玩家的感受。答案是好的，但讓開發(fā)組成員可以直接地完成設(shè)計以及游戲本身，可以讓我們回應(yīng)社區(qū)的問題，這不是單純的復(fù)制粘貼回答方式。

3:00pm

今天最后一篇采訪已從“開發(fā)組冷水機”那返還并準備就緒。如我早些時候所說，我們一天之內(nèi)大部分時間都在為網(wǎng)站生產(chǎn)內(nèi)容。今天卻不是，螃蟹寫的非常好，被他們修改甚少。另外，因為我們已經(jīng)有了這些圖片資源，現(xiàn)在除了召集全球各個社區(qū)所有社區(qū)經(jīng)理一起同步一個全球發(fā)布時間之外已沒什么可做的了，接下來就是發(fā)布了。

全球同步是我們努力追求的公布信息的重要環(huán)節(jié)。這意味著本地化和同步發(fā)布盡可能多的信息在每個不同語言的戰(zhàn)區(qū)的網(wǎng)站上。要同時支持12種語言并不是容易的事情。

我們通過內(nèi)部內(nèi)容管理發(fā)布系統(tǒng)（Content Management System，簡稱CMS）來協(xié)助我們發(fā)布在網(wǎng)站和游戲啟動器上，以及星際爭霸2的游戲內(nèi)新聞板，簡單快捷。作為寫手和社區(qū)經(jīng)理的我們，通常只有基礎(chǔ)的HTML知識，所以這個工具幫助甚多。網(wǎng)站組創(chuàng)建了整個網(wǎng)站，并更新各個板塊，以及創(chuàng)造諸如天賦模擬器或物品數(shù)據(jù)庫這樣強大的功能，還有CMS的維護。我們只需要幾個按鈕，就能處理所有內(nèi)容。

5:00pm

這個時間還有一個會議，不過很無聊。這是我們內(nèi)容組會議，今天我們將專注對暗黑3和暴雪DOTA的頭腦風(fēng)暴活動。通常這個會議還會圍繞具體細節(jié)任務(wù)以及每個人上周的論壇發(fā)帖內(nèi)容，或發(fā)布的文章。我們真的需要專注于創(chuàng)造這兩款游戲的內(nèi)容，因為我們的玩家對我們在嘉年華上展示的這兩個游戲的內(nèi)容所興奮和期待。在互相交流了一些觀點之后，我們會用手機對白板拍照，有人會筆記，接下來就是我們的策劃管理組給的任務(wù)就是協(xié)助他們收集我們這些看似瘋狂的創(chuàng)意和整理。不開玩笑的說，沒有他們我們會敗的很慘。

6:00pm

會議結(jié)束之后，我會去總部圖書館里找游戲。我們有一個很棒的職員圖書館，由我們自己的圖書館管理員管理！這里全部都是游戲開發(fā)相關(guān)的書，作品和性能演示，手冊，視頻教程，更重要的是，這里有很多電影和游戲。我剛剛看了暗之魂（Dark Soul），這我和玩的《上古卷軸：天際》的時間有沖突。

6:30pm

回到工作崗位！該發(fā)幾帖了，我有幾個小的工作要完成，包括提醒社區(qū)前往暗黑破壞神3的Facebook的beta key活動，以及快速更新“PvP第九賽季已結(jié)束”的公告來配合4.3。把草稿發(fā)給審批部并更新我的工作列表。

7:30pm

我們喜歡在自己的辦公室里放音樂，最近我喜歡聽的是一些1930年的老音樂，以及被叫做“Exotica”的曲子（去聽聽看）。今晚，我決定聽聽Pandora的Antia Baker電臺。在聽完柔情的“Sweet Love”之后，我看了看表開始發(fā)牢騷。當然挺好，我去看了看“大波胡”的投稿箱。每次看到這樣的社區(qū)投稿作品時我都很激動，這是讓你付出的動力，因為我從沒想過能成為其中一員。我看了看郵件里的附件照片并篩選出我需要的（編輯的照片和山羊胡不算?。?fù)制進文件夾。稍后我會上傳至Facebook相冊里，然后根據(jù)我的愛好選擇幾幅作品用作下周的展示。所有發(fā)布出來的作品都是我個人覺得很有趣或者很棒的。

8:00pm

我又一次抱怨已經(jīng)這樣晚了，但在我外出之前我會在微博上在發(fā)幾推或去看看論壇。我的晚上必然要有看郵箱，上論壇，或緊密追隨著我從事了8年的工作。我不是因為工作內(nèi)容才去做的，而是因為我在乎公司的前途，我們?nèi)绾巫龀鲇螒?，并成為其中的一份子。因為我在乎我們的玩家的想法。我發(fā)現(xiàn)暴雪里的每個人都是這樣，這才是為什么我很高興有這個機會給的大家簡單介紹（而且寫的很爛）一下我一天的工作。希望大家喜歡。