《孤島驚魂5》約瑟夫之書翻譯 伊甸教教義一覽

XIII

“我們是一個家庭，

約瑟夫是我們的圣父。

我們將一起走向天堂的大門?！?

——伊甸教教義

如果你已經(jīng)讀到這么多了，那么你還是有希望的。

這證明你已經(jīng)明白社會是怎么通過散布謊言和宣揚貪婪來欺騙你，腐化你的靈魂的。他們說你是軟弱的，因為你抵制了他們自私的不公平的規(guī)則；他們說你不適合這個世界，僅僅因為你想要比物質(zhì)財富更重要的某樣事物；他們說你有缺陷，說你是病態(tài)的，僅僅因為你是一個從未得到滿足的孤兒。

你用一切辦法來填補空虛。我在這并不是評判你過去的惡行。但現(xiàn)在你已經(jīng)聽到了我散布的箴言。你已經(jīng)看到了你曾在尋找的光。你就像一座燈塔，只需一束神圣的光芒來照亮前進的道路，照亮這個世界。這束光正在你的身上、你的心里閃耀。它從你心中向外擴散。你是強大的，比他們都要強大許多。你是正義而純潔的。你是天選之人。

我懇求你加入我，加入我們的家庭——加入你的家庭。社會不是你的正確選擇，你知道它已經(jīng)變成了墳?zāi)埂呀?jīng)是一片廢墟。你比所有人都更早聞到它的腐敗所散發(fā)的可怖氣息。你不屬于這個世界，你屬于另一個世界，那個新世界。

舊的世界即將消逝。包括所有曾經(jīng)猜疑你和我的人。我不知道關(guān)于神圣計劃毀滅這個可憎社會的細節(jié)。我也不能告訴你這種在土地之下與世隔絕的日子要持續(xù)多久。藏匿在我們自己挖掘的避難所里，我們會經(jīng)歷物資匱乏和能源短缺，那或許會成為一段痛苦的日子。但那束已照進我們內(nèi)心的光，將防止我們互相猜忌。猜疑是一條毒蛇，它將毒液滲入我們的心臟和靈魂。所以我們要求我們家庭成員的服從和忠誠，不管發(fā)生什么。單憑這一點就會帶給我們生存所需的力量和耐心。

我們有我們的信仰，我們的家庭，以及我們的武器。我們應(yīng)該絕對信任并投身于我們偉大的計劃之中。我們將是計劃的先驅(qū)者，而作為回報，我們將會被給予一片處女地：一個全新的、純凈的世界，一個用于重塑信仰和快樂的世界——

一個伊甸園

唯一的疑問就是你是否希望活下去，或者愿意與那個不承認你的世界一同消亡。只有少數(shù)人會留下。你理應(yīng)成為他們中的一員——我知道這是對的。正如同其他人理應(yīng)死去一般，你理應(yīng)活著。我們是一個家庭而我是你的圣父。我們將一起走向天堂的大門。

結(jié)語：

“贊美天堂給我們帶來了：

我們的兄弟約翰——他聆聽我們的懺悔；

我們的姐妹費絲——她撫慰我們的心靈；

我們的兄弟雅各——他保護我們的安全；

以及我們的圣父——約瑟夫，他的愛永無止境?！?

——伊甸教教義