《魔法門之英雄無敵6》魔法技能翻譯

土系魔法

再生，淚系：

    Lvl1：每回合提高(看2級(jí)的應(yīng)該是恢復(fù))生命值X點(diǎn)，消耗15；

    Lvl2：群體再生，每回合治療所有部隊(duì)，消耗30。

石墻，淚系：

    Lvl1：放置3個(gè)石墻與戰(zhàn)場(chǎng)中，每個(gè)石墻一格，持續(xù)X回合，能夠阻擋遠(yuǎn)程攻擊，消耗30；

召喚土元素，淚系：

    消耗15。

石膚，淚系：

    Lvl1：單體石膚，物理防御提高X%，持續(xù)5回合，消耗10；

    Lvl2：群體石膚，物理防御提高X%，持續(xù)5回合，消耗30(注，這個(gè)不需要單體石膚的天賦支持)；

石化，淚系：

    使目標(biāo)友方或地方單位石化，被石化的目標(biāo)無敵，并且不能作出任何動(dòng)作直到效果消失或者被驅(qū)散，施法者每回合都有一次機(jī)會(huì)取消石化效果，消耗50。

強(qiáng)化土系魔法：

    Lvl1：土系魔法效果提高X%；

    Lvl2：施放土系魔法時(shí)，按咒力+3計(jì)算；

    Lvl3：施放土系魔法時(shí)，按咒力+4計(jì)算。

侵蝕，血系：

    對(duì)目標(biāo)城墻、障礙造成2點(diǎn)傷害(攻城傷害)，消耗15。

地震，血系：

    對(duì)4×4的城墻或障礙造成X點(diǎn)傷害(攻城傷害)，并且使范圍內(nèi)的生命單位(除開亡靈元素等)造成“茫然”效果(-速度和主動(dòng))，持續(xù)1回合，消耗60。

毒云，血系：

    在戰(zhàn)場(chǎng)上制造一個(gè)3×3的毒云，對(duì)毒云內(nèi)的目標(biāo)造成X點(diǎn)土系傷害，持續(xù)至戰(zhàn)斗結(jié)束，消耗50。

水系魔法

冰甲術(shù)，淚系：

    Lvl1：提高友方單位X點(diǎn)物理防御，并且對(duì)攻擊他的敵方造成“寒冷”效果(-20%火焰抗性，-1移動(dòng)力)，持續(xù)4回合，消耗15；

    Lvl2：群體冰甲，消耗30。

冰墻，淚系：

    Lvl1：創(chuàng)造一個(gè)3×1的冰墻，對(duì)附近的敵軍造成“寒冷效果”，能阻擋遠(yuǎn)程攻擊，消耗25。

召喚水元素，淚系：

    消耗50。

凍結(jié)地面，淚系：

    凍結(jié)3×3的地面，敵方無法看見，當(dāng)敵軍進(jìn)入凍結(jié)的地面時(shí)則會(huì)停住，此時(shí)則會(huì)顯示凍結(jié)的位置，消耗25。

強(qiáng)化水系魔法：

    Lvl1：水系魔法效果提高X%；

    Lvl2：施放水系魔法時(shí)，按咒力+3計(jì)算；

    Lvl3：施放水系魔法時(shí)，按咒力+4計(jì)算。

永恒之水：

    提高冰系魔法造成的“寒冷”效果的持續(xù)時(shí)間1回合。

寒冰裂片，血系：

    對(duì)目標(biāo)造成冰系傷害，并附帶“寒冷”效果，持續(xù)2回合，消耗15。

暴風(fēng)雪，血系：

    對(duì)4×4的范圍內(nèi)造成冰系傷害，并附帶“寒冷”效果，該法術(shù)持續(xù)4回合，消耗60。

霜環(huán)，血系：

    范圍內(nèi)造成冰系傷害，并附帶“寒冷”效果，并使地面變成凍結(jié)的地面，消耗50。

破冰者，血系：

    友方單位攻擊被冰凍的目標(biāo)時(shí)(寒冷效果可能也算)，會(huì)有更高的幸運(yùn)，但是會(huì)移除冰凍效果，被動(dòng)。