太空巨人 原作長(zhǎng)篇小說版翻譯 詳細(xì)劇透

00.05.97

傳感器網(wǎng)絡(luò)上的綠色而模糊的回波信號(hào)分散成了數(shù)個(gè)個(gè)體。它們飛速向終結(jié)者的位置靠近，同時(shí)向左右展開，分成兩組。

洛倫佐數(shù)出了七個(gè)向他沖來的明顯運(yùn)動(dòng)，還有五個(gè)繞向迪諾和高瑞爾所在的另一邊。兩組敵人的運(yùn)動(dòng)軌跡似乎都與圖解數(shù)據(jù)毫不吻合。

“確保主干道安全，繼續(xù)清掃，”洛倫佐吼道。“當(dāng)心入侵點(diǎn)。尋找于上層或下層靠近的敵軍。”

軍士繼續(xù)向下一道門靠近。瓦倫西亞緊跟在他身后，雙眼左右掃視，搜查墻壁、地板和頂棚上的破洞，確保軍士的后背受到妥善保護(hù)。

在后面，扎爾大步穿過房間停在打開的門前，手中的重噴火直指前方走廊。

“頂棚有破口。”扎爾報(bào)告道，沉重的管道上出現(xiàn)了一條敞開的裂縫，這個(gè)管道沿著五十米長(zhǎng)的走廊行進(jìn)了一半而后突然轉(zhuǎn)到了艙壁之中。

傳感器上的接觸與洛倫佐之間的距離已不過七十五米，而距離迪諾則不到五十米。

“兄弟們，敵人就在近前。鼓起所有的決心和仇恨。”洛倫佐向小隊(duì)宣告。

軍士抵近門口并轉(zhuǎn)過身面向它。這扇門和先前的一樣通過拉動(dòng)控制桿激活，不過卻相當(dāng)順暢地在嘶嘶聲中滑到了視線之外。

洛倫佐在門打開的一瞬間就沖了進(jìn)去，讓瓦倫西亞可以繼續(xù)沿走廊挺進(jìn)。

* * *

一個(gè)迅速而敏捷的東西從迪諾前方地板上銹蝕的格柵中竄入走廊。

它跳躍著撲向終結(jié)者，四只肌肉抽動(dòng)的胳膊抓著墻壁以平衡身形。它有著紫色的球狀頭部，身體的其他部分則布滿深藍(lán)色的幾丁質(zhì)。雙眼在迪諾盔甲的燈光照射下閃閃發(fā)光。

“視覺接觸！”迪諾說道。“目標(biāo)確認(rèn)：基因盜取者。”

在迪諾開火前那生物只來得及沿走廊跑了三步。暴風(fēng)矢的咆哮在通道中回蕩。但那東西以異形的迅捷從一邊墻跳到另一邊，終結(jié)者的首輪射擊在裸露的金屬上炸出了一串彈痕。它用輕盈的步伐向前沖來，上肢的爪子插進(jìn)了地板以積蓄力量，同時(shí)另一個(gè)身影也從暗處冒了出來。

迪諾的第二輪射擊命中了怪物的頭部和后背，碎肉帶著鮮血被撕扯下來。粘稠的血水濺灑在墻壁和地板上。

第二只生物毫無遲疑地越過倒下的同伴，而迪諾再一次開火了。

“擊殺確認(rèn)，復(fù)數(shù)目標(biāo)接近中。”迪諾平靜地匯報(bào)。然后又射擊了一次。“威脅程度低。”