消息確認：央視將播出“綠色”版《生活大爆炸》

上周末，《生活大爆炸》、《傲骨賢妻》等美劇在眾多視頻網(wǎng)站紛紛下架。多數(shù)網(wǎng)友都對這幾部美劇，尤其是《生活大爆炸》“被禁”表示疑惑不解。《大爆炸》是一部“宅男系”情景喜劇，生活氣息濃厚，在一定程度上還能向觀眾普及不少科學(xué)常識。

今日，據(jù)線報核實，央視目前正在做有關(guān)《生活大爆炸》第一季的翻譯工作。據(jù)央視相關(guān)負責(zé)人介紹，央視8套《原聲影視》有引進播出《生活大爆炸》第一季的計劃，目前第一集已經(jīng)完成字幕翻譯。

對于《生活大爆炸》上周末在視頻網(wǎng)站上“下架”一事，該負責(zé)人表示，自己并未聽說此事，而計劃在央視播出的版本是經(jīng)過刪減的“綠色版”，“我們刪了一些，不會有過分的內(nèi)容。”

而對于《生活大爆炸》在央視的具體播出時間以及該劇在視頻網(wǎng)站上“下架”是否會影響到央視的播出計劃，該負責(zé)人表示，目前還無法確定。