韓國教授稱最早MMORPG源于韓國，否定UO、萬王

喜愛追根溯源的韓國專家、教授最近又有了新發(fā)現(xiàn)：一位名叫金善雄的教授在研究 “世界互聯(lián)網(wǎng)應(yīng)用的起源”的課題時(shí)，其中一個(gè)關(guān)于網(wǎng)絡(luò)游戲應(yīng)用的起源的子項(xiàng)目的研究成果讓他“感到非常振奮”——他和他的學(xué)生“驚喜地發(fā)現(xiàn)”原來早在 1994年時(shí)，他們“偉大的大韓國民樸昌永就已經(jīng)成功開發(fā)過一款基于互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的圖形游戲——《朝鮮1592》”。

金善雄教授表示，“游戲講述的是那個(gè)偉大的年代，在我們朝鮮民族最偉大的將領(lǐng)李舜臣將軍的領(lǐng)導(dǎo)下，帶領(lǐng)明朝的軍隊(duì)擊敗日本侵略軍的故事”，并且“這個(gè)令人驚喜的事實(shí)的發(fā)現(xiàn)，直接把目前公認(rèn)的世界首款MMORPG的誕生時(shí)間推前了2年，大大領(lǐng)先于1996年的西方首款MMORPG《子午線59》（有很多人誤認(rèn)為西方首款網(wǎng)游為《UO》，其實(shí)這是錯(cuò)誤的），與1998年的東方首款MMORPG《萬王之王》。”

朝鮮1592

金善雄教授的這篇題為“最早的MMORPG源自韓國”的作品近期被人發(fā)表于韓國一個(gè)知名的社區(qū)網(wǎng)站，以下是鏈接及全文。

鏈接>>>

金善雄教授的文章譯文：

　　最早的MMORPG起源韓國

我們大韓雖然在世界的很多尖端領(lǐng)域都有很大的優(yōu)勢(shì)，即便有些領(lǐng)域我們確實(shí)起步比較晚，但經(jīng)過優(yōu)秀的大韓國民的努力，很快就能達(dá)到或者超越那些起步比我們?cè)绾芏嗟膰?，例如最近的羅老號(hào)升空（譯者注：羅老號(hào)英文名Naro-1，中文全名“韓國航天運(yùn)載器”Korea Space Launch Vehicle-I，KSLV-I，因在韓國南部全羅南道高興郡外羅老島羅老宇航中心發(fā)射而得名，為兩級(jí)火箭），雖然談不上完美，但也足以震撼世界。

只是說起來也慚愧，很多人，包括我們大韓國民自己在內(nèi)，都認(rèn)為在互聯(lián)網(wǎng)這個(gè)21世紀(jì)最重要的領(lǐng)域，卻始終沒有讓我們大韓國民值得驕傲的突破與創(chuàng)新。但這個(gè)結(jié)論，在我最近的研究課題中，被推翻了。

我最近正在研究的課題為“世界互聯(lián)網(wǎng)應(yīng)用的起源”，其中有一個(gè)關(guān)于網(wǎng)絡(luò)游戲應(yīng)用的起源的子項(xiàng)目，其研究成果讓我感到非常振奮，我也希望能盡快把這個(gè)消息與大家分享。我和我的學(xué)生驚喜的發(fā)現(xiàn)，原來早在1994年時(shí)，我們偉大的大韓國民樸昌永就已經(jīng)成功開發(fā)過一款基于互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的圖形游戲——《朝鮮 1592》，游戲講述的是那個(gè)偉大的年代，在我們朝鮮民族最偉大的將領(lǐng)李舜臣將軍的領(lǐng)導(dǎo)下，帶領(lǐng)明朝的軍隊(duì)擊敗日本侵略軍的故事。

這個(gè)令人驚喜的事實(shí)的發(fā)現(xiàn)，直接把目前公認(rèn)的世界首款MMORPG的誕生時(shí)間推前了2年，大大領(lǐng)先于1996年的西方首款MMORPG《子午線59》（有很多人誤認(rèn)為西方首款網(wǎng)游為《UO》，其實(shí)這是錯(cuò)誤的），與1998年的東方首款MMORPG《萬王之王》。

此外，《朝鮮1592》在游戲架構(gòu)上所設(shè)定的士兵、弓箭手、騎兵、武士等職業(yè)系統(tǒng)，也是非常有創(chuàng)意的，開創(chuàng)了后來世界上大部分MMORPG的職業(yè)系統(tǒng)的雛形，而并非中國人所稱的，是由《萬王之王》這款游戲所開創(chuàng)的，從我的資料來看，《萬王之王》應(yīng)該是世界上第二款有職業(yè)概念的網(wǎng)絡(luò)游戲，但很可能是借鑒了《朝鮮1592》的游戲結(jié)構(gòu)研發(fā)而成的（《子午線59》與《UO》這兩款西方網(wǎng)絡(luò)游戲都是開放式的，不存在職業(yè)概念）。

可能很多人會(huì)問，既然《朝鮮1592》是世界上第一款MMORPG，那為什么會(huì)被人遺忘呢？其實(shí)這是有原因的，因?yàn)椤冻r1592》并沒有真正的商業(yè)化運(yùn)營，樸昌永在游戲開發(fā)完成后，與代理發(fā)行公司達(dá)成了口頭意向，在正式去公司簽約時(shí)，卻因?yàn)橛龅杰嚨湺鍪秩隋尽Ｓ谑?，這件事最后就不了了之，也造成了世界對(duì)于首款MMORPG的認(rèn)知上存在一個(gè)很大的謬誤。但事實(shí)的真相既然現(xiàn)在已經(jīng)被發(fā)掘出來了，那么我認(rèn)為，我們有責(zé)任去糾正這樣一個(gè)錯(cuò)誤，既是給故去的樸昌永先生一個(gè)交代，也是給歷史的真相一個(gè)交代。

金善雄

關(guān)于金善雄教授（摘自百度百科）：韓國高麗大學(xué)法學(xué)院法律系教授講師，出生于1954年2月17日，目前任職于韓國高麗大學(xué)法學(xué)院法律系教授講師，主要講授《國際法》、《國際組織》、《西方憲政制度》等課程。曾就讀于韓國中央大學(xué)哲學(xué)系學(xué)士，韓國中央大學(xué)法律系碩士，并且在2002年代表高麗大學(xué)學(xué)者訪問美國杜克大學(xué)。曾在《大韓法律討論》等學(xué)術(shù)刊物發(fā)表論文若干篇。2004年獲得首爾哲學(xué)社會(huì)科學(xué)優(yōu)秀學(xué)者獎(jiǎng)。1995年3月至1997年8月期間，在美國佛羅里達(dá)大學(xué)作為客座教授多次講課。近期，金善雄教授的主要研究課題為世界互聯(lián)網(wǎng)應(yīng)用的起源。

關(guān)于《UO》（《網(wǎng)絡(luò)創(chuàng)世紀(jì)》）：UO，全稱《Ultima Online》，中文譯名《網(wǎng)絡(luò)創(chuàng)世紀(jì)》，由EA屬下的Origin公司于1997年推出，是歷史上第一個(gè)實(shí)用的圖形網(wǎng)絡(luò)多人RPG.

關(guān)于《萬王之王》：英文名KING OF KINGS，中國乃至亞洲首款圖形化網(wǎng)游游戲，以自建城邦、魔法吟唱等系統(tǒng)為廣大游戲玩家所津津樂道，最新續(xù)作《萬王之王3》繼承了精髓并進(jìn)行了大量的創(chuàng)新，目前正在不刪檔、不限號(hào)封測中。

金教授發(fā)表于韓國咖啡網(wǎng)上的文章