續(xù)作《餐廳帝國2》欲推中文PC版

模擬經(jīng)營游戲《餐廳帝國（Restaurant Empire）》在近日公布最新消息，預(yù)計將放出最新的《餐廳帝國2》續(xù)集，并將在翻譯語言中增加中文版本進行發(fā)售。

在游戲中玩家將模擬經(jīng)營一家餐廳并妥善使用企業(yè)化經(jīng)營管理手法，將自己的餐廳在城市中進行規(guī)模化發(fā)展，以賺取大把的鈔票。玩家將需要面對并解決所有可能出現(xiàn)的問題，比如菜單、廚師以及服務(wù)生的挑選，餐廳的餐桌擺設(shè)與內(nèi)部裝潢等也會影響到餐廳的人氣和發(fā)展。最開始玩家僅有很少的現(xiàn)金，需要通過不斷獲取美食的秘密才能夠完成一個龐大的餐飲夢想，因此在游戲中設(shè)法找到兼顧滿足挑嘴顧客并讓收銀機賺進大把鈔票的平衡點，才是貫穿游戲過程的重要領(lǐng)導(dǎo)思想。

相對于一代作品而言，《餐廳帝國2》的內(nèi)容擴大了很多倍，將包含劇情模式與自由模式兩種模式。在劇情模式中，玩家將會根據(jù)白手起家的劇情來進行游戲，一種分支是前代的重制版本、第二種分支則是一個全新的并包含有16個劇情任務(wù)的故事，玩家將會扮演主角“亞曼德·利波夫（Armand Lebouf），并在婚姻和事業(yè)中取得共同的成功；而全新的自由模式才是展現(xiàn)玩家經(jīng)營才能的舞臺，玩家可以在該模式中完全地自由發(fā)揮，將旗下的餐廳擴大營業(yè)規(guī)模、發(fā)展連鎖商店，獨霸城市中的飲食行業(yè)。

在《餐廳帝國2》中新增了兩種食物企業(yè)分類，分別是咖啡屋（Coffee Shop）和甜點屋（Dessert House），玩家可以仿造國內(nèi)外知名企業(yè)的成功案例，對自己的發(fā)展宏圖進行規(guī)劃。在不同分類之中，每種類型的餐飲店各有著超過130種獨特的佳肴、飲料和食譜可供選擇，再配上法國、意大利、美國和德國食譜，總計有超過600種的食譜和精美菜色。玩家還可以自由選擇全新的餐廳主題和風(fēng)格，比如深海風(fēng)格（aquatic deep）、雨林異境（exotic rainforest）等等搭配餐廳的文化和意境。

設(shè)計師介紹：

華裔設(shè)計師Trevor Chan曾制作過《金錢帝國》（Capitalism）、《七大王朝》（Seven Kingdoms）、《模擬飯店》（Hotel Giant）等經(jīng)典策略游戲系列，并曾于2003年推出《餐廳帝國》一代作品。