《刺客信條》PC版 中文劇情對(duì)話翻譯

刺殺Talal

進(jìn)入倉(cāng)庫(kù)，門立即關(guān)閉，顯然Talal有所防備，進(jìn)入里間，對(duì)話完畢后站到有光的地方，果然是個(gè)圈套，Talal讓幾個(gè)他的手下來(lái)圍攻你，自己卻閃了。多用反擊技能，戰(zhàn)斗十分簡(jiǎn)單。殺完后上到二層，從梯子爬出倉(cāng)庫(kù)以后開始追擊，他跑的很快，但如果你之前完成過(guò)所有任務(wù)的話他必然被街上怪叔叔拉住聊天，上前背刺，暗殺成功。

和他的死前對(duì)話中再次提到“兄弟會(huì)”（指找到神器的十個(gè)人），同時(shí)Talal說(shuō)自己捉奴隸是為了保證他們的安全。

說(shuō)完了就開始閃人吧，跟以前一樣，甩掉追兵后回到分部。

回到分部后Malik嘲笑Altar是腦殘，暗殺個(gè)人弄的全城都知道了。Altar回應(yīng)，刺客殺人還是需要觀眾的，這樣效果比較好。

說(shuō)完此段結(jié)束，回到現(xiàn)實(shí)世界：

醫(yī)生：天哪，虛擬機(jī)怎么紅了

Lucy：呃，散熱不好機(jī)器過(guò)熱了（原來(lái)虛擬機(jī)也有這種毛病，不知道是不是MS造的）

醫(yī)生：破玩藝?yán)铣鰡?wèn)題，趕快弄好，每一個(gè)小時(shí)給我一次散熱報(bào)告

Lucy：Desmond，上水冷要一段時(shí)間的，你先去睡覺(jué)吧。

Lucy在給紅了的虛擬機(jī)散熱，可以上前和她對(duì)話，內(nèi)容是抱怨醫(yī)生的粗暴，Lucy提到她能忍受醫(yī)生這個(gè)樣子是因?yàn)樗冗^(guò)她的命，Lucy在大學(xué)研究生畢業(yè)以后公司給她這份工作，但她也是被公司綁架到這里工作的，對(duì)話完畢準(zhǔn)備回床睡覺(jué)，一進(jìn)臥室發(fā)現(xiàn)衣櫥是開的，里面放了張紙條，上面有臥室門的密碼（Lucy，悄悄給的），現(xiàn)在不怕臥室門反鎖了。完畢睡覺(jué)。

虛擬機(jī)3R.........

記憶裂痕4

第二天早上....

醫(yī)生心情很好：

醫(yī)生：起床吧，今天要干的事多的

Desmond：看醫(yī)生你心情不錯(cuò)啊

醫(yī)生：嗯，機(jī)器散熱改進(jìn)不紅了，所以你可以在回憶里待得更久。

Desmond：哦，又要幫你探寶了是吧？

醫(yī)生：也許你還不清楚公司的目的，我們想改變世界（接下來(lái)開始自戀的長(zhǎng)篇大論，贊揚(yáng)公司和虛擬機(jī)的貢獻(xiàn)）

出了臥室，醫(yī)生會(huì)去看風(fēng)景喝咖啡，乘這個(gè)時(shí)機(jī)把他的筆給偷掉，后來(lái)解鎖電腦密碼用。完了上虛擬機(jī)進(jìn)入回憶。

又回到了殺手總部：

師父：干的好啊，我的徒弟，三個(gè)人都?xì)w西了，我要謝謝你，但我們的成功才剛開始。

Altar：哦哦

師父：理查德王收復(fù)了Acre，對(duì)南邊造成了威脅，撒拉丁一定會(huì)注意到這一點(diǎn)的。

Altar：你是不是要我把他倆都干掉？

師父：不，他們倆的事讓他們自己解決，理查德王和撒拉丁對(duì)峙之前還有一些人要除掉。

Altar：Give me names and I'll give you blood.

師父：嗯，名字是Abu'l Nuqoud，William de Montferrat，Majd Addin

Altar：他們犯了什么罪？

師父：貪婪，迷失自我，同時(shí)他們殘害了人民。去他們的城市找到并干掉他們吧，記住我們的目的是和平，他們是絆腳石，出手時(shí)不要猶豫。

Altar：嗯好的。

師父：每殺掉一個(gè)回來(lái)陪我聊聊，這樣比較好。

得到技能：防抓踢PP

出城堡，門口又遇到武術(shù)教練：Altar，我的學(xué)生們又腦殘了，向他們展示刺客華麗的劍術(shù)吧

按LT開始訓(xùn)練，在按住RT的情況下敵人抓住你時(shí)按B來(lái)Break，三次成功后訓(xùn)練結(jié)束。

出城上馬，現(xiàn)在到大地圖不用跑了，直接選目的地，地名后面有X圖標(biāo)的為暗殺目標(biāo)所在城市。先到Damascus吧

進(jìn)入以后先找分部負(fù)責(zé)人對(duì)話，提到Abu'l Nuqoud是個(gè)城里最有錢的JS，同時(shí)也是個(gè)危險(xiǎn)的人物，最后提示你到Damascus的富人區(qū)去找跟他有關(guān)的信息。

現(xiàn)在Damascus的第二塊區(qū)域可以去了（區(qū)域地圖左邊），進(jìn)去探索吧，依然是爬樓，行善，注意富人區(qū)里守衛(wèi)和推人瘋子數(shù)量都有所增加。一個(gè)同門給你的刺殺Abu'l的兩個(gè)私人保鏢的任務(wù)完成后他會(huì)給你一張宮殿守衛(wèi)的位置圖（按start，memory log里面察看），比較有用。有一個(gè)高塔是游戲里第二高的建筑，慢慢爬吧，很多偷聽(tīng)任務(wù)顯示Abu'l要開一個(gè)宴會(huì)。

有一個(gè)暴力逼供的任務(wù)要提一下，聽(tīng)完反動(dòng)言論散播者（散播Abu'l多么多么偉大），跟蹤他要穿過(guò)一個(gè)有守衛(wèi)的門，不能直接跟蹤，要從門上方過(guò)（不要讓守門的發(fā)現(xiàn)），過(guò)了以后他會(huì)走到左邊的一個(gè)小巷里，那里就是虐待他的地方，把他打趴下后招供說(shuō)Abu'l是個(gè)宅男，但會(huì)在宴會(huì)的時(shí)候出來(lái)當(dāng)眾演講。

任務(wù)完成后回分部匯報(bào)得到暗殺許可，Altar認(rèn)為Abu'l的宴會(huì)是個(gè)好的刺殺時(shí)機(jī)，他的衛(wèi)兵到時(shí)候都忙著招待客人。于是動(dòng)身前往宴會(huì)地點(diǎn)。