《綠色地獄》新手指南 游戲基礎(chǔ)知識詳解

《綠色地獄》是一款真實的求生游戲，游戲中的食物、蚊蟲、疾病、武器都比較真實，而且戰(zhàn)斗、烹飪和睡覺都和現(xiàn)實世界有著一定的關(guān)聯(lián)，下邊就給大家?guī)砭G色地獄的基礎(chǔ)知識詳解，幫助新手玩家快速上手游戲。

新手指南游戲基礎(chǔ)知識詳解

關(guān)于時間:

1.游戲內(nèi)時間1分鐘等于現(xiàn)實1秒，1小時等于現(xiàn)實1分鐘，一天等于現(xiàn)實24分鐘。

2.烤肉需要1小時

3.煮湯需要6到10分鐘

4.熏肉小于12小時

5.火堆加滿耐久可以燒12小時

6.睡覺睡滿是8小時

7.游戲出生時間是12月16日A8點00分周五

8.日期的作用是拿來算稀有物資刷新天數(shù)的(例如蜂蜜，睡蓮)

9.月份的作用是拿來算罕見物資刷新季節(jié)月份的(例如巴西堅果)

10.星期的作用是拿來算月亮引起的潮汐的(潮汐最弱時水位線降低河床會顯露出一些平時難以發(fā)現(xiàn)或是進(jìn)不去的地方)

關(guān)于面板屬性:

1.血量值100

2.體力值100

3.能量值100

4.理智值100

5.蛋白質(zhì)100

6.脂肪值100

7.碳水化合物100

8.水分值100

關(guān)于血量值

真實血量左下角最上方第一根白色血條

血量上限左下角最上方第一根淺白色血條

危險血量左下角最上方第一根紅色血條(真實血量扣至10點時，真實血量與危險血量重合)伴隨心臟劇烈跳動的聲音

滿狀態(tài)時，真實血量與血量上限重合。

當(dāng)血量上限扣除速度大于真實血量扣除速度時，真實血量與血量上限重合。

血量的扣除分3個形式：

1.單次直接扣真實血量：

單次直接扣真實血量的傷害，左下角會有紅色向下三角形提示，只出現(xiàn)一次就結(jié)束。

傷害來源：1.受到敵對生物攻擊造成的單次傷害。2.高處跳落造成的劃傷。3.樹木砸傷

2.持續(xù)性扣真實血量：

持續(xù)性扣真實血量的傷害，左下角會有紅色向下三角形提示，不停閃爍，直至受到治療。

傷害來源：1.神經(jīng)毒素中毒3層及以上。2.感染。3.發(fā)燒3層及以上。4.撕裂性傷口

3.持續(xù)性扣血量上限：

持續(xù)性扣血量上限，左下角會有白色向下三角形提示，不停閃爍，直至受到治療。

值得注意的是，持續(xù)性扣完血量上限后，沒有治療，持續(xù)性扣血量上限會自動轉(zhuǎn)化為持續(xù)性扣真實血量

傷害來源：神經(jīng)中毒1層，發(fā)燒1層，營養(yǎng)不良

這里值得注意的是食物中毒(左下角會有嘔吐標(biāo)志)是先按百分比扣完四維，導(dǎo)致營養(yǎng)不良了，才會扣血量上線，再扣真實血量，所以導(dǎo)致你死亡的原因并不是食物中毒，食物中毒不構(gòu)成致死原因。所以即便你沒有治療藥品(例如木炭：解1、睡蓮解2、止疼藥解5)，只要能不停的喝水吃東西，或者干脆飲鴆止渴(狂喝臟水和不安全的水)，挨到食物中毒時間結(jié)束也可以活下來。所以即便是食物中毒三層以上沒有藥品也請不要放棄治療等死。

關(guān)于真實血量及血量上限的回復(fù)

受到正確治療后，停止扣真實血量和血量上限，當(dāng)debuff及4肢模型完全消失時，開始逐步恢復(fù)血量

超過10點危險血量，血條由紅色變?yōu)榘咨?，直至與淺白色血條重合停止。狀態(tài)未滿的情況下，補(bǔ)充四維屬性可繼續(xù)提高血量值至100點

關(guān)于體力值和能量值

體力值左下角最下方白色條

體力值可以理解為能量值的上限

不動時體力值和能量值重合

按Ctrl鍵蹲下靜步走時體力值與能量值重合

即便呆著不動什么都不干,并不會降低四維屬性，但仍會降低體力值，每5分鐘會扣除一次體力值，一次扣掉2點的體力值,能量值相應(yīng)掉到和體力值一樣的數(shù)值，血線、理智等并不會減少，因此很難存在絕對的滿狀態(tài)，除非你攝取體力值的速度大于等于0.4點/分鐘(這里的1分鐘指的是游戲時間，現(xiàn)實也就是1秒)什么都別干，狂吃興奮劑。

不考慮技能熟練度的前提下：

體力值低于33點將無法生火

體力值低于10點將無法舉矛(給矛蓄力，無論是投擲還是單純的舉矛)

體力值低于5點將無法跳躍和加速

體力值等于0點將暈眩

暈眩會消耗時間30min(游戲時間)

暈眩不消耗血量

沒有體力時請慢點走，不要按SHIFT(長按shift會導(dǎo)致體力值的快速下降)

淋雨會加速降低體力值，雨天請呆在能避雨的地方(例如房屋山洞等)

恢復(fù)能量值的辦法是不發(fā)生位移(靜止不動，或者爬山時按住W超過1分鐘)

恢復(fù)體力值的辦法是睡覺，吃有體力值加成屬性的食物

關(guān)于理智值

關(guān)于理智值的扣除方式有以下幾種：

1.單次直接扣除 例如吃了生肉(大概率扣理智)，吃了有毒的食物(100%扣理智)，吃了變質(zhì)的食物(100%扣理智)

2.持續(xù)性扣除 每20分鐘扣除一次理智值。例如螞蟥(理論上講，最高可以有20只螞蟥，所以最高一次可以扣20點理智，但我從未見過，最高的一次也只扣了12點)，疹子(最高一次可以扣4點)，蠕蟲(最高一次可以扣12點)

關(guān)于理智值的回復(fù)：

1.食物+10以上(烤熟的肉類，人肉和烤焦的肉除外。蜂蜜生吃。零食)

2.烤火+2

3.睡覺+3(用床秒睡秒醒回復(fù)很快，且不消耗過多資源)

只吃一種生命營養(yǎng)素也可以讓你活著，但是血線很少

關(guān)于蛋白質(zhì)

只吃蛋白質(zhì)只能讓你維持33點的血量

關(guān)于水分

只吃水只能讓你維持25點的血量

水是生命之源，即便什么都不吃，只喝水(即便是臟水，不安全的水)也能保持血量穩(wěn)定在25%.受到傷害后再喝水還能補(bǔ)充血線穩(wěn)定在25%(所以只要操作得當(dāng)，即便不撿任何食物，只有水也能永遠(yuǎn)活下去.利用這個技巧可以找個安全的地方狗著，不停睡覺喝水存檔，3到4小時輕松無傷無視四維無視理智的活過100天，即便你是新手。)

關(guān)于戰(zhàn)斗:

1.初期盡快制造武器，沒有武器見到單個野人也不要怕，用拳頭可以很好對付，不然可能很長時間你都不會有時間練習(xí)拳擊，增加拳擊技能級數(shù)了，還能給你爆出你需要的裝備

2.突遇敵情聽到聲音請先跳到安全地形進(jìn)行查探，看清敵人數(shù)量，裝備(近戰(zhàn)還是遠(yuǎn)程)，策劃好逃跑線路，再決定打法

打野人前先找好地形，除了利用石頭、河流、房屋打游擊戰(zhàn)以外，還可以利用空氣墻來硬剛(例如營地里的枯枝，另外還可以自己隨時制造空氣墻，類似建家的圍墻。具體方法就是以自己為圓心不要移動，把包里方便找到的東西堆成最大高度不倒的立體障礙物，然后以自己為圓心不要移動旋轉(zhuǎn)45到60的鼠標(biāo)角度，正好可以擺6到8個立柱體的防御墻。個人比較推薦用雜草，原因如下，1.易得2.堆11個正好高于頭頂，可以防住弓箭，而且不倒3.便于攜帶4.自動掉落(由于9H會變干草的設(shè)定，背包滿的情況下會自動掉出背包外，不用自己再去丟掉，背包里的正好可以留著回家的時候做火種。5.可用來爬山，我比較習(xí)慣爬山前給包里準(zhǔn)備12個雜草，正好4組，11個堆成雜草的不倒最大高度，多余的一個正好變干草生火。臨時做建筑或者搬石頭來爬山太費時費力了，9H的雜草用起來真的很方便，神器)

3.受傷后請在安全點(例如房頂上，石頭后)處理傷口，等血量恢復(fù)起來，再繼續(xù)戰(zhàn)斗

4.近戰(zhàn)不要一直按住SHIFT，會導(dǎo)致沒有能量來閃避和逃跑

5.近戰(zhàn)躲不掉的傷害用R來格擋

6.感覺矛會扔偏就按R取消攻擊

7.收取獵物前先收回矛再收取食物

8.脫離戰(zhàn)斗后，優(yōu)先處理持續(xù)性扣真實血量的debuff，其次處理持續(xù)性扣血量上限的debuff ,最后處理單次扣真實血量的debuff。然后血量夠的話就睡覺，醒后再吃飯。

所以在沒有敵情的情況下，戰(zhàn)后處理debuff的優(yōu)先順序如下:

神經(jīng)中毒3層>感染>發(fā)燒3層>毒蟲咬傷>撕裂性傷口>食物中毒3層>劃傷>寄生蟲>營養(yǎng)不良>蠕蟲>螞蟥>疹子

有蠕蟲沒有繃帶的情況下不要挑掉鉆進(jìn)肉里的螞蟥，下雨過河容易感染。

有外傷沒有繃帶的情況下不要淋雨過河，可以找避雨的地方(房屋，山洞，巨大的巴西栗樹等)等雨停再去找需要的草藥，避免感染。

這里需要提醒一點，在沒有藥品處理內(nèi)外傷時要多喝水多休息，記住是休息次數(shù)而不是休息時間(最好是秒睡秒醒)

關(guān)于debuff

大致有以下6種:

1.神經(jīng)中毒 左下角血量值上方會有骷髏標(biāo)志 伴隨發(fā)燒，毒蟲咬傷

傷害來源:蜘蛛，蝎子，蛇

治療方法:捕鳥蛛繃帶，紫色未知草藥(食用，湯服，繃帶)，粉色煙草(湯服，繃帶)，蜂蜜繃帶

2.發(fā)燒 溫度計標(biāo)志

傷害來源:神經(jīng)中毒，食物中毒，感染的伴生癥狀，誤食苦木花

治療方法:骨頭沖飲，苦木花(食用，湯服)

3.食物中毒 嘔吐標(biāo)志 伴隨發(fā)燒

傷害來源:變質(zhì)食品，有毒食品(粉色開口未知水果，生的白蘑菇，生的木薯，生的未知球莖，雜草)

治療方法:止疼藥-5，睡蓮-2，木炭-1

4.外傷 放大鏡標(biāo)志(撕裂性傷口，毒蟲咬傷，劃傷，感染，蠕蟲，挑掉之后的蠕蟲傷口，疹子，螞蟥共8種模型，但系統(tǒng)默認(rèn)只會同時出現(xiàn)最多4種。)

撕裂性傷口

傷害來源:美洲豹，美洲獅，野人技能傷害

治療方法:蜂蜜繃帶，灰燼繃帶，螞蟻

毒蟲咬傷

傷害來源:蜘蛛，蝎子，蛇

治療方法:蜂蜜繃帶，捕鳥蛛繃帶，紫色未知草藥繃帶，粉色煙草繃帶

劃傷

傷害來源:高處跳落，樹木砸傷，野人普攻及遠(yuǎn)程傷害，美洲豹美洲獅普攻傷害，食人魚

治療方法:任意繃帶，香蕉醬，螞蟻，或等其感染用蛆治療

感染

傷害來源:劃傷，撕裂性傷口，蠕蟲挑包未及時包扎遇雨天或過河

治療方法:蛆

蠕蟲

傷害來源:螞蟥

治療方法:骨針，魚刺挑開，及時包扎繃帶

挑掉之后的蠕蟲傷口

傷害來源:用骨針，魚刺挑掉蠕蟲，造成的二次傷害

治療方法:任意繃帶，香蕉醬，螞蟻

疹子

傷害來源:蜜蜂巢穴，螞蟻巢穴

治療方法:蜂蜜繃帶，紫色未知草藥繃帶，或自然消退

螞蟥

傷害來源:潮濕，草叢，水源

治療方法:TAB(推薦，有白點)或C(無白點)鍵檢查

鼠標(biāo)左鍵雙擊(推薦，速度快)或鼠標(biāo)左鍵一個個旋轉(zhuǎn)拖開拔掉(速度慢)

5.寄生蟲 腸胃標(biāo)志

傷害來源:生吃肉類，生喝水

治療方法:紅蘑菇(食用-1，湯服-2)，藍(lán)蘑菇(食用-2，湯服-2)

6.營養(yǎng)不良 手表標(biāo)志

傷害來源:四維中某一項或多項嚴(yán)重匱乏，寄生蟲伴隨癥狀

治療方法:清除寄生蟲，補(bǔ)充四維

關(guān)于buff

是的，你沒有看錯，這游戲是有強(qiáng)力buff的。而這些buff可以讓我們無需采藥無需繃帶地去戰(zhàn)斗，并且在戰(zhàn)斗中只要不死就可以持續(xù)回血到加buff時的滿狀態(tài)。有時候換個角度看，壞的可以變?yōu)楹玫?。我發(fā)現(xiàn)這幾種buff是基于對螞蟻巢穴作用的思考。

具體方法如下:

buff一(疹子法，有buff持續(xù)時間):滿狀態(tài)找螞蟻巢穴或者蜜蜂巢穴故意被咬，多試幾次把四肢都咬傷，這樣我們就有4個疹子的模型。利用4個疹子的模型的特性，可以讓我們在疹子消失之前，無懼?jǐn)橙说南?，即便是野人弓箭手，美洲豹，美洲獅，蛇，蜘蛛，蝎子的叮咬也無懼，扣除的血，自己會回復(fù)，不會中毒，不會有其他debuff,并且無需繃帶來處理傷口，在戰(zhàn)斗中持續(xù)回血。

注意:疹子模型期間會扣除少量理智值。疹子消失之后再受到傷害，模型就會是正常模型，需要正常的處理手段，因此戰(zhàn)斗要速戰(zhàn)速決。

buff二(繃帶法，可作為疹子buff快消失的延長時間)把快要消失的4個疹子用繃帶包扎起來，這樣我們就有4個繃帶的模型。利用4個繃帶的模型的特性，可以讓我們在繃帶消失之前，無懼?jǐn)橙说南?，即便是野人弓箭手，美洲豹，美洲獅，蛇，蜘蛛，蝎子的叮咬也無懼，扣除的血，自己會回復(fù)，不會中毒，不會有其他debuff,并且無需繃帶來處理傷口，在戰(zhàn)斗中持續(xù)回血。

buff三(蠕蟲法，永久時間):故意睡地上，讓四肢都有螞蟥，不去管他，等四肢的螞蟥都鉆進(jìn)肉里，可以得到4個蠕蟲模型。利用4個蠕蟲模型的特性，可以讓我們在蠕蟲消失之前(只要不挑包就永久持續(xù)buff)，無懼?jǐn)橙说南?，即便是野人弓箭手，美洲豹，美洲獅，蛇，蜘蛛，蝎子的叮咬也無懼，扣除的血，自己會回復(fù)，不會中毒，不會有其他debuff,并且無需繃帶來處理傷口，在戰(zhàn)斗中持續(xù)回血。

注意:蠕蟲模型期間會大量扣除理智值。

每20min扣除一次理智 ，每次最高扣除12點(一個包3點，無論這個包里有幾條螞蟥。4個包12點)。

做好0理智，面對幻視幻聽，幻影野人，真實野人的戰(zhàn)斗準(zhǔn)備。

當(dāng)需要回復(fù)理智值時，可以利用以下辦法迅速回滿理智，并且不消耗大量資源(烤肉，蜂蜜，火堆):

1.準(zhǔn)備材料:4個繃帶(任意繃帶，香蕉醬，螞蟻)，4個骨針或者魚刺

2.用骨針或魚刺挑掉4個蠕蟲模型

3.用繃帶包扎挑掉之后的蠕蟲傷口模型。

有蠕蟲沒有繃帶的情況下不要挑掉鉆進(jìn)肉里的螞蟥，下雨過河容易感染。

然后用床(盡量用高等級的床，最好是吊床。大概率避免再次生成蠕蟲模型，并且回復(fù)較高理智值，最高一次可加3理智)不停地秒睡秒醒，不一會理智便可以回滿。

關(guān)于飲食:

1.永久保存蛋白質(zhì)脂肪的方法是肉類烤焦，永久保存碳水化合物的方法是，蜂蜜或者做湯。

2.進(jìn)食前先補(bǔ)滿水，再喝湯(這樣避免了由于嚴(yán)重缺水造成一口湯喝掉很大的容積，湯最好是越小口喝越好)，再吃燒烤熏肉，最后補(bǔ)充碳水化合物，這樣可以讓食物起到最大的功效

3.睡前先補(bǔ)滿水，這樣往往可以在你睡覺的時候多接一次水，讓你的蓄水裝置起到雙倍的作用。

同理，出門前和回家生火做飯前，也要先喝水，以此類推

4.與其蓄水不如拿椰子水壺去收集不安全的水(注意水分3中，骯臟的水.不安全的水.干凈的水.其中骯臟的水直接引用大概率得寄生蟲4層.不安全的水直接引用可以連續(xù)喝2口大概率沒事，裝椰子水壺里喝3口大概率沒事。注意：一旦喝到寄生蟲無論直接喝還是裝水壺里喝，后面都會連續(xù)寄生蟲，第一次寄生蟲加層，后面每一口加2層).想萬無一失的話，可以一天喝3口椰子水壺里的水或者存檔后再喝不安全的水

5.有時候有些東西放在石圈上的白點烤不熟，但放在火堆上的白點可以烤熟。例如木薯，可能你放錯了還以為自己烤熟了，結(jié)果害自己食物中毒三層，重度嘔吐，吃的全吐出來浪費，扣完四維扣血線還容易死掉

6.做完飯后請拿東西(雜草，木炭等)放在火堆煮飯的兩個白點上。這樣可以蓋住火堆，讓你不會被燙傷，而且加柴禾方便。

7.火堆的耐久可以持續(xù)12小時，睡覺睡滿是8小時，算好時間，不要等火堆沒了才起床，建議睡前澆滅或者加夠三分之二以上的火堆耐久度，沒材料燒時可以砍草。(木炭加的耐久度最高，其次是竹子和木棍)

另外的小技巧:

1.食物3倍增殖術(shù):把鍋里30的湯倒進(jìn)，丟在地上的椰子水壺或者水壺里，再把水壺里的湯倒在丟在地上的椰子水壺里，一次倒?jié)M是10，可以喝三次，從而實現(xiàn)三倍食物屬性加成。

2.食物6倍增殖術(shù):由于新版本龜殼(25的水分容量)的加入，導(dǎo)致了6倍增殖術(shù)的產(chǎn)生。利用簡單的扣除添加法，可以做到，每次只飲用5水分的湯，從而讓一鍋30水分的湯喝6次。具體方法如下:

把鍋里30的湯灌進(jìn)丟在地上的椰子水壺或水壺里，然后用水壺倒?jié)M在地上的龜殼里，從而水壺里剩下的5水分可以喝第一次。喝完之后，把龜殼里25的湯倒進(jìn)丟在地上的空水壺里，用壺倒?jié)M在地上的倆個椰子碗，水壺里還剩5水分可以喝第二次。剩下的倆椰子碗共20的湯先放在地上。把壺里的5水分喝完之后，用鍋繼續(xù)熬同種食物的湯，把30的鍋里湯倒進(jìn)丟在地上的空水壺里，再把前面剩下的倆碗也倒進(jìn)丟在地上的已經(jīng)裝了30的水壺里，這樣，水壺里有了50水分。用壺倒?jié)M在地上的1個龜殼和2個椰子碗，這樣水壺里就又剩5水分了可以喝第3次。喝完之后，把1個龜殼和2個椰子碗的湯倒進(jìn)丟在地上的空水壺里，這樣，水壺里有了45的水分。用水壺倒?jié)M丟在地上的4個椰子碗，這樣，水壺里就又剩5水分了可以喝第4次。喝完之后，把4個椰子碗里的湯灌進(jìn)丟在地上的空水壺里，這樣，水壺里有了40水分。用水壺倒?jié)M在地上的1個龜殼和一個椰子碗，這樣水壺里就又剩5水分了可以喝第5次。喝完之后，把1個龜殼和1個椰子碗里的湯灌進(jìn)丟在地上的空水壺里，這樣，水壺里有了35水分。用水壺倒?jié)M在地上的3個椰子碗，這樣，水壺里就又剩5水分了，可以喝第6次。而地上椰子碗剩下的正好是30，第二鍋湯。以下簡略。

重復(fù)上面的步驟，利用扣除添加法，從而使每次一口只喝5水分的湯，實現(xiàn)食物6倍增殖術(shù)。

3.先存檔再睡覺(醒后如果寄生蟲可以回檔繼續(xù)睡直到?jīng)]寄生蟲)

4.不知道該做什么就先ESC暫停

5.回家記得立馬把包騰空，出門前整理背包(建議只帶需要的，東西多了影響移動速度和容量.整理背包時先把所有東西以自己為圓心不要移動，分類全丟出來，然后再用E撿需要的，這樣速度會快很多。不要用鼠標(biāo)一個一個去整理分類)

6.找塊空地，以自己為圓心不用移動，把6或8個椰子碗都按60°角或45°角圓周排列。這樣只需要不停E飲雨水會快速很多，而且操作簡單，造型美觀。也可以作為下雨天零時補(bǔ)水的快速方法。

7.打野人前先存檔，即便是和野人面對面或者被野人追到家里也要先存檔。這樣做即便死了還能繼續(xù)玩下去(而且回檔之后會短時間沒有野人來攻擊你，給你充分的準(zhǔn)備時間)

8.砍樹是有技巧的，你想讓他往那邊倒就需要砍出那個方向的缺口,樹下的雜草清理掉才不會影響視野，雜草會自動進(jìn)包，但棕櫚不要去清理，因為棕櫚進(jìn)不了包，散開后更加影響視野

9.體力值少但四維高的時候的時候別急著睡覺，做點體力消耗少的事情(例如整理物品或者背包或者制造)。因為睡覺時間長會消耗大量的四維，這樣做可以最大效率節(jié)省睡醒之后補(bǔ)充的各種食物。

10.睡覺前請先檢查血量

11.沒有繃帶的情況下不要挑掉鉆進(jìn)肉里的螞蟥，下雨過河容易感染。

12.野人廢棄營地附近45.24的坑里(天然過濾水器)雨后會有不安全的水可以直接飲用小概率寄生蟲，坑邊會自動刷石頭和木棍，旁邊的蜂巢可以砸出4塊蜂蜜，另外還有三株巨大的巴西栗樹可產(chǎn)巴西堅果。

13.最快速的安家方式是就地安家，出生點就那么幾個，現(xiàn)有的出生點附近并不缺乏資源，并且會留有大塊空地。

14.就地安家最效率的建筑是避難小屋(窩棚)，只需要6根木棍，3根長木棍，一根繩子，13個棕櫚的簡單材料(砍倆棵帶繩子的細(xì)樹和一棵青棕櫚)，就可以為你提供一個既能存檔又能睡覺并且為火堆擋雨的舒適的家。是的，你沒有看錯，避難小屋(窩棚)可以為火堆擋雨。

具體方法如下:

1.先找塊空地建好完整的避難小屋

2.在避難小屋的倆側(cè)靠中間的地方有個小空檔，那里貼近正好可以放置小火堆，這個火堆并不會被雨淋熄滅。

值得注意的地方:

1.由于窩棚的占地極小，所以基本適應(yīng)任意地形(甚至是爬山到過的山頂)

2.同一個窩棚如果空間足夠平整寬闊最多可以為6個火堆(貼近窩棚邊緣)擋雨,最少也可以為2個火堆擋雨。

3.有些游戲本身存在的石圈(例如竹林島或者廢棄的野人部落)，也可以用此方法來為其擋雨。但自做的火堆不推薦同時做構(gòu)架或者先火堆再窩棚。因為會容易產(chǎn)生火堆不防雨，火堆燒烤點被擋住的不利情況。必須先做好完整的窩棚，再放火堆，順序千萬別弄錯。

4.用窩棚倆側(cè)空檔擋雨的火堆，可以防止?fàn)C傷，即便你跳到火堆上烤都沒事。

5.窩棚火堆擋雨法在挑戰(zhàn)模式時，無法為火堆擋雨。