Google Translate這個(gè)網(wǎng)頁(yè)應(yīng)用已經(jīng)成為不少網(wǎng)友們查看外文資料必備的工具，其手機(jī)版軟件也已經(jīng)有了很大的用戶基礎(chǔ)，之前的Google Translate手機(jī)版提供有語(yǔ)音輸入、短信翻譯等特別功能，現(xiàn)在Google又為這款手機(jī)軟件帶來(lái)了新的功能。首先是軟件的界面，交互界面更加清爽便于操作，用戶可以使用下拉框來(lái)選擇要翻譯的語(yǔ)音種類，輸入框、圖標(biāo)和布局均有所優(yōu)化。最強(qiáng)力的功能還是實(shí)時(shí)會(huì)話模式，目前這一功能已經(jīng)開放測(cè)試。借助實(shí)時(shí)會(huì)話模式，用戶在與外國(guó)朋友進(jìn)行交流時(shí)，只需打開自己的手機(jī)并開始錄音，Google Translate手機(jī)版就可以邊聽取語(yǔ)音邊進(jìn)行翻譯，在手機(jī)播放翻譯結(jié)果的同時(shí)，屏幕上還會(huì)留下對(duì)話記錄，這與現(xiàn)有的實(shí)時(shí)翻譯機(jī)功能非常相似。目前實(shí)時(shí)會(huì)話模式僅支持英語(yǔ)與西班牙語(yǔ)之間的翻譯，未來(lái)還將會(huì)支持更多語(yǔ)言

Ubuntu開發(fā)主管Scott James Remnant日前宣布，他將離開Canonical，從倫敦搬到舊金山居住并加入Google。關(guān)于離職原因，他解釋說(shuō)，只是想去舊金山居住，而且渴望回歸“純粹的開發(fā)”生活。Remnant是一位資深的Debian開發(fā)者，7年前當(dāng)Canonical創(chuàng)立的時(shí)候，Remnant離開他所在的Debian項(xiàng)目加入了Canonical。Remnant還回顧了加入U(xiǎn)buntu的經(jīng)過(guò)，當(dāng)初創(chuàng)始人Mark Shuttleworth發(fā)送的邀請(qǐng)郵件曾被當(dāng)成垃圾郵件，因?yàn)樗卩]件中聲稱有幾億美元，想找人共同討論商業(yè)機(jī)遇；公司的最初域名是no-name-yet.com，被其他Debian開發(fā)者戲稱為超級(jí)秘密的Debian公司（Super-Secret-Debian-Startup）；發(fā)行版的最初代號(hào)

這兩年的微處理器領(lǐng)域內(nèi)Intel威風(fēng)八面，很多人也都期待AMD能夠東山再起，讓這個(gè)世界更加熱鬧一些，于是就對(duì)全新的推土機(jī)(Bulldozer)充滿了期待。好吧，現(xiàn)在好消息來(lái)了。多個(gè)業(yè)界消息來(lái)源披露的初步測(cè)試結(jié)果顯示，推土機(jī)的性能已經(jīng)非常接近六核心的Core i7處理器。雖然具體數(shù)據(jù)不得而知，但如果這一消息屬實(shí)，足以讓我們對(duì)推土機(jī)更加望眼欲穿?？紤]到推土機(jī)采用了新的模塊化設(shè)計(jì)理念，在軟件編程方面需要針對(duì)性地優(yōu)化，正式發(fā)布后應(yīng)該還會(huì)有更好的表現(xiàn)?；蛟S，這就是AMD敢于拉回“FX”子品牌用在推土機(jī)上的原因。不過(guò)就此指望AMD憑借推土機(jī)翻身也不太現(xiàn)實(shí)。Intel新發(fā)布的Sandy Bridge雖然主要定位于主流和低端市場(chǎng)，但最高型號(hào)Core i7-2600K的性能已經(jīng)可以在很多情況下同樣接近六核心的Core i7-98

之前，索尼預(yù)定本月27日在東京舉行一場(chǎng)“業(yè)務(wù)綜述及戰(zhàn)略會(huì)議”，而近日從多種渠道的情報(bào)顯示，索尼將有極大可能性在這次會(huì)議上公開全新的掌機(jī)“PSP2”，同時(shí)現(xiàn)場(chǎng)也會(huì)有PSP2陳列展出。目前沒有人知道這次會(huì)議的具體內(nèi)容是什么，而且我們?cè)桓嬷挥小皹O個(gè)別的媒體”將會(huì)受邀參加這次會(huì)議，目前SONY拒絕對(duì)這一消息發(fā)表評(píng)論。種種跡象表明在這次會(huì)議上公開PSP2的可能性非常的大，盡管目前處于保密狀態(tài)，但是PSP2預(yù)定今年晚些時(shí)候發(fā)售。就之前的情報(bào)匯總來(lái)看，代號(hào)“VITA”的PSP2至少在開發(fā)商手中呆了一年以上，電玩巴士也曾經(jīng)對(duì)PSP2的開發(fā)套件進(jìn)行過(guò)報(bào)道，而“真人快打”的工作室Netherrealm和傳統(tǒng)游戲開發(fā)商EA也曾經(jīng)公開說(shuō)他們拿到了機(jī)器，目前針對(duì)PSP2的游戲進(jìn)行開發(fā)。

雖然任天堂想方設(shè)法的對(duì)3DS進(jìn)行一定程度上的保密，但廣大中國(guó)人民的智慧是無(wú)窮的。即上次整機(jī)泄露事件后，這次又是拆解圖在臺(tái)灣泄露。對(duì)于機(jī)內(nèi)部分，我完全不懂，這些圖對(duì)我唯一的用處就是讓我知道了3DS電池的位置，希望懂這方面的玩家能在下面指點(diǎn)一二，告訴我這些拆出來(lái)的東西都是什么。3DS將在2月26日在日本上市，3月在歐美上市。

先說(shuō)游戲鍵盤，有圖有真相索尼愛立信PS Phone的最大賣點(diǎn)之一就是引入了類似PSP Go(索尼新推出的游戲掌機(jī))上的側(cè)滑蓋和游戲鍵盤設(shè)計(jì)，推開滑蓋，我們不僅可以找到游戲手柄中常見的上、下、左、右四顆方向鍵，就連索尼公司特有的▲、■、●、X游戲鍵也完全復(fù)制過(guò)來(lái)。▲索尼愛立信PS Phone鍵盤設(shè)計(jì)說(shuō)明除此之外，鍵盤上還設(shè)有開始鍵(start)、選擇鍵(select)、設(shè)定鍵三個(gè)小按鈕，中間標(biāo)注的Xperia LOGO意味著PS Phone將與X10i一樣，歸屬于索尼愛立信Xperia系列，而并非先前傳聞的Play Station系列，這一點(diǎn)可能會(huì)讓不少人失望?！谟?guó)雜志上現(xiàn)身的PS Phone海報(bào)另一個(gè)值得注意的地方就是位于Xperia LOGO上方的橢圓型區(qū)域，最初筆者以為這里是一塊觸摸板，但看過(guò)英國(guó)某雜

美國(guó)國(guó)際消費(fèi)電子產(chǎn)品展（ces）一直指引著電子產(chǎn)品的發(fā)展方向，每一年的展會(huì)都會(huì)為消費(fèi)者帶來(lái)眾多的新奇特產(chǎn)品。在繼去年以ARM為首的移動(dòng)嵌入式芯片產(chǎn)品大出風(fēng)頭之后，今年的ces展會(huì)上再次刮起了ARM之風(fēng)。與之前的僅限于簡(jiǎn)單移動(dòng)設(shè)備單打獨(dú)斗不同，今年的ARM已經(jīng)增加了諸多的合作盟友。其中最為耀眼的便是新近加入的GPU巨頭NVIDIA和軟件巨頭微軟。他們的加入預(yù)示著芯片界全面屬于ARM架構(gòu)的時(shí)代已經(jīng)來(lái)臨，芯片市場(chǎng)將受到嚴(yán)重沖擊。這是否預(yù)示著傳統(tǒng)芯片市場(chǎng)即將洗牌呢？我們現(xiàn)在便為您一一分析。Wintel 聯(lián)盟曾堅(jiān)不可摧！傳統(tǒng)芯片領(lǐng)域是指以Intel的X86架構(gòu)為基礎(chǔ)的芯片平臺(tái)。在軟件巨頭微軟的幫助下，Wintel聯(lián)盟已經(jīng)取代IBM的絕對(duì)領(lǐng)導(dǎo)地位并發(fā)展了有20余年的歷史,在這20余年的發(fā)展歷史中，Wintel聯(lián)盟也在進(jìn)行著

華碩準(zhǔn)備的一款非公版GeForce GTX 580旗艦顯卡日前在歐洲媒體曝光，該卡名為GeForce GTX 580 DirectCU II，在供電、散熱等領(lǐng)域進(jìn)行了大幅提升，目標(biāo)直指全球最強(qiáng)單芯顯卡。首先在供電部分，GTX 580 DirectCU II提供8相供電，比公版卡多出2相，同時(shí)每相的供電能力也比公版設(shè)計(jì)有所增強(qiáng)，還在PCB的GPU正背面安放了一顆NEC TOKIN 0E907去耦電容凈化供電。另一個(gè)有趣的細(xì)節(jié)是，華碩表示該卡將完全依靠雙8pin外接供電，PCI-E接口僅用作數(shù)據(jù)傳輸，顯卡完全不使用來(lái)自PCI-E接口的電流。這一設(shè)計(jì)是為了在極限超頻情況下，避免主板供電能力成為顯卡超頻瓶頸。而在散熱部分，GTX 580 DirectCU II使用的散熱器設(shè)計(jì)理念源自ARES戰(zhàn)神卡，使用5條銅質(zhì)熱管，大

NVIDIA去年10月發(fā)布了針對(duì)PC連接電視顯示3D內(nèi)容的3DTV Play軟件解決方案，當(dāng)初僅針對(duì)支持3D顯示的品牌機(jī)型以預(yù)裝軟件形式發(fā)售。今天，3DTV Play零售版軟件終于開始在NVIDIA官網(wǎng)在線商店開賣。與面向PC顯示器的3D Vision方案相比，3DTV Play的最大區(qū)別是不再需要專用的3D Vision眼鏡和收發(fā)器，可以直接使用電視廠商提供的3D眼鏡觀看立體內(nèi)容。只要在支持HDMI 1.4接口的NVIDIA GeForce顯卡上使用HDMI線纜連接3D立體電視，即可在大屏幕上享受立體照片、影視和游戲體驗(yàn)。3DTV Play技術(shù)支持的桌面顯卡包括：GeForce GTX 580/570/480/470/464/460/295/285/280/275、GTS 450、GT340/330/320，

在去年6月份曝光的一份Windows 8開發(fā)資料中Windows應(yīng)用程序商店（Windows App Store）就首次被公諸于世，只是當(dāng)時(shí)還處于構(gòu)思階段，我們所見到的也只是草圖而已。日前，Windows App Store的截圖終于出現(xiàn)，我們也可以進(jìn)一步了解Windows App Store的功能。根據(jù)之前的資料，通過(guò)Windows應(yīng)用程序商店“消費(fèi)者可以下載他們需要的應(yīng)用程序，而且這些應(yīng)用程序都有安全保障，他們可以放心地在任何Windows 8設(shè)備上運(yùn)行。”從此次曝光的截圖中我們可以看到，Windows App Store包括三部分：桌面、商店、設(shè)置。在“桌面”一欄中，你可以查看桌面上安裝的應(yīng)用程序；在“商店”中則提供了多款應(yīng)用程序，包括瀏覽器、游戲、辦公軟件、殺毒軟件等，十分方便用戶下載安裝。

Android火了，如今不僅僅是手機(jī)、平板機(jī)，連耳機(jī)都用上了這款Google操作系統(tǒng)。Nox Audio公司上周末在CES上展出了自己的穿衣產(chǎn)品Admiral Touch，號(hào)稱全球首款TruWireless“真無(wú)線”耳機(jī)。Admiral Touch的外觀和普通無(wú)線耳機(jī)并無(wú)太大區(qū)別，但在常見的藍(lán)牙無(wú)線功能外，它還支持WiFi無(wú)線功能可直連互聯(lián)網(wǎng)。為了滿足直接聯(lián)網(wǎng)收音的需求，Admiral搭載了一套ARM 11處理器，256MB內(nèi)存，1GB閃存的嵌入式系統(tǒng)，運(yùn)行Android 2.1、，并在一側(cè)耳罩上提供了2.4寸觸摸屏進(jìn)行操作。Admiral Touch采用58mm發(fā)聲單元，支持7.1聲道虛擬環(huán)繞音效。設(shè)計(jì)上，耳罩上方的銀色旋鈕部分分別隱藏了開關(guān)、音量旋鈕以及可拆卸標(biāo)準(zhǔn)鋰電池，一次充電可無(wú)線使用5小時(shí)。另外，它還

史克威爾艾尼克斯知名制作人柴貴正日前表示，相比PSP2的一些新特性，他還是希望索尼新一代掌機(jī)能夠在硬件配置上有所提高。柴貴正在接受采訪談《核石之王》時(shí)發(fā)表了上述觀點(diǎn)，他認(rèn)為，硬件總是游戲平臺(tái)的基礎(chǔ)和關(guān)鍵，而軟件游戲則能夠推動(dòng)硬件的更新。他說(shuō)：“PSP2有很多東西讓我感到興奮，但是相比一些新特性，我更加關(guān)注硬件配置。如果一些特性過(guò)于獨(dú)特的話，它將會(huì)影響到對(duì)應(yīng)游戲的開發(fā)。所以作為一名游戲創(chuàng)作者，我的最大期盼是PSP2掌機(jī)機(jī)能上有所提升?！卑凑斩嗉颐襟w披露的信息，PSP2畫質(zhì)可達(dá)到PS3水準(zhǔn)，機(jī)能則為其一半，所以柴貴正應(yīng)該不必過(guò)于擔(dān)心。雖然EA等幾家游戲開發(fā)商表示已經(jīng)見到了PSP2，但是目前只有VG247得到的模糊PSP2開發(fā)機(jī)照片供外界參考，索尼目前為止也沒有確認(rèn)新一代掌機(jī)的存在。PSP2預(yù)計(jì)在今年晚些時(shí)候發(fā)布。根

11日召開的全國(guó)規(guī)范網(wǎng)吧經(jīng)營(yíng)秩序經(jīng)驗(yàn)交流會(huì)上，文化部副部長(zhǎng)歐陽(yáng)堅(jiān)表示，網(wǎng)吧市場(chǎng)規(guī)模在2009年已達(dá)886億元，成為文化產(chǎn)業(yè)的重要組成部分；在網(wǎng)吧原有總量規(guī)劃不變的情況下，未來(lái)五年將大力推進(jìn)網(wǎng)吧連鎖，逐步取消單體網(wǎng)吧。全國(guó)規(guī)范網(wǎng)吧經(jīng)營(yíng)秩序經(jīng)驗(yàn)交流會(huì)議11日在合肥召開。歐陽(yáng)堅(jiān)在會(huì)上介紹說(shuō)，截至2009年底，全國(guó)依法設(shè)立的網(wǎng)吧共有13．8萬(wàn)家，電腦終端1316萬(wàn)臺(tái)，網(wǎng)吧網(wǎng)民達(dá)到1．35億人，占網(wǎng)民總數(shù)的35．1％。歐陽(yáng)堅(jiān)表示，過(guò)去五年是網(wǎng)吧市場(chǎng)穩(wěn)定發(fā)展、網(wǎng)吧管理日趨規(guī)范的五年，呈現(xiàn)出案件數(shù)量下降、違規(guī)舉報(bào)下降、提案議案下降、負(fù)面報(bào)道下降“四下降”以及監(jiān)管水平提升、連鎖比例提升、服務(wù)質(zhì)量提升、行業(yè)形象提升“四上升”?！笆濉逼陂g，在維持原有總量規(guī)劃不變的情況下，將重點(diǎn)調(diào)整布局和優(yōu)化結(jié)構(gòu)，大力推進(jìn)網(wǎng)吧連鎖經(jīng)營(yíng)?！傲?zhēng)到

從開發(fā)人員接納HTML5開始，H.264就受到了大家的普遍認(rèn)可，就連微軟也宣布IE9的HTML5視頻標(biāo)簽僅支持H.264解碼。然而，Google卻要逆流而上。今天，Google宣布Chrome在幾個(gè)月后將不再支持H.264解碼。Chrome產(chǎn)品主管Mike Jazayeri在Chromium博客中表示，在未來(lái)幾個(gè)月內(nèi)Chrome會(huì)逐漸放棄對(duì)H.264的支持。對(duì)于這個(gè)決定，Google的解釋很簡(jiǎn)單，那就是為了推廣開源技術(shù)，讓一切都變得更加開放。Jazayeri解釋說(shuō)，盡管H.264編碼在HTML5視頻標(biāo)簽解碼方面占有重要的一席之地，但是它并不是一種開源解碼技術(shù)，為了推動(dòng)開源技術(shù)的發(fā)展，Chrome今后將不再支持H.264，而是支持Theora和Google自家的WebM（VP8），這兩者都是開源解碼技術(shù)。

   近日，幾家外國(guó)媒體對(duì)任天堂在新年的產(chǎn)品發(fā)布計(jì)劃都做了連續(xù)報(bào)道，任天堂在新年主打的新一代掌機(jī)3DS在1月20日起接受預(yù)定，2月26日將在日本發(fā)售，3月再登陸歐美市場(chǎng)，4月有可能在包括中國(guó)在內(nèi)的亞洲地區(qū)發(fā)售。　 另外今天有消息稱，任天堂3DS掌機(jī)似乎會(huì)使用“地域鎖定”，這就意味著軟件只能用在地域一致的硬件系統(tǒng)上！這個(gè)消息讓那些希望游戲機(jī)在日本發(fā)售當(dāng)天進(jìn)口一款‘饞鮮’的游戲玩家大失所望?！‰m然任天堂方面還未明確表示“地域鎖定”已經(jīng)是板上釘釘?shù)氖拢菑淖罱毡救翁焯玫囊环饪头]件來(lái)看，這個(gè)東西是的確存在于3DS上的?！懊颗_(tái)掌機(jī)都會(huì)內(nèi)含該地區(qū)的代碼，如果與游戲代碼不匹配，則你不能進(jìn)行安裝?！笨头]件中這么寫道。　什么是區(qū)域鎖？區(qū)域鎖的功能就是將世界的各個(gè)版本游戲通過(guò)區(qū)域碼劃分開，這樣使得美版或

     Intel新一代酷睿處理器已經(jīng)正式上市，全新的微架構(gòu)，全線32nm工藝制造，CPU+GPU真正融合，代號(hào)為Sandy Bridge的這代處理器帶來(lái)了很多驚喜與創(chuàng)新。     我們選用了新酷睿i7 2600K(3.4GHz)、i5 2500K(3.3GHz)以及i3 2100(3.1GHz)對(duì)比上代i7 870(2.93GHz)、i5 760(2.8GHz)以及i3 530(2.93GHz)。除了架構(gòu)上的不同，兩代產(chǎn)品的默認(rèn)主頻以及睿頻加速頻率也不完全相同，顯然，新一代酷睿在默認(rèn)主頻上占有較大優(yōu)勢(shì)，未免令人感覺“勝之不武”。    為了讓兩代酷睿處理器進(jìn)行一次相對(duì)“公平”的較量，本次測(cè)試，筆者再

正如是大家所知道的一樣，網(wǎng)路上已經(jīng)傳言HD6950可以免費(fèi)升級(jí)HD6970的消息，是真的還是假的？！AMD真的這么豪禮？為了證實(shí)這消息的可信度，筆者拿出手頭上的三片不同品牌的HD6950進(jìn)行測(cè)試！按照TechPowerUp的說(shuō)法，升級(jí)的方法就是刷寫B(tài)IOS，只要去下載HD6970 BIOS和搭配Winflash刷BIOS工具，就能達(dá)到改卡升級(jí)的作用，相當(dāng)簡(jiǎn)單容易。TechPowerUp在推出HD6950變身為HD6970的文章后，繼而推出了HD 6950 to HD 6970 Flashing Tools（HD6950變身HD6970的工具包）。這個(gè)工具包內(nèi)不但綜合了破解所需要的BIOS刷新工具ATI WinFlash、顯卡信息識(shí)別工具GPU-Z 0.4.9測(cè)試版（也可另行下載GPU-Z 0.5.0正式版），備

Bit-Tech.net網(wǎng)站最為關(guān)注的領(lǐng)域就是機(jī)箱MOD，這些年也讓我們領(lǐng)略了無(wú)數(shù)高手令人嘆為觀止的創(chuàng)意。今天，2010年度十大機(jī)箱MOD評(píng)選結(jié)束，下邊就來(lái)回顧一下這些牛人們的神作。第十名：Future Schlock作者：Alexis Alex Ftoulis (網(wǎng)名AnGEL)不但水平極高，而且產(chǎn)出率也相當(dāng)驚人。去年的AnG3L與大獎(jiǎng)擦肩而過(guò)，今年初就奉上了驚人的木質(zhì)作品ToTecHnika，很快又拿出了其最具野心的作品，Razer贊助的華麗水冷系統(tǒng)，CNC加工技術(shù)爐火純青，完全不同于其以往個(gè)人風(fēng)格。第九名：Sidewinder作者：Ian Warendorf (網(wǎng)名WolfandAngel)有時(shí)候，你看到一些3D模型、設(shè)計(jì)草圖就能知道一款偉大的作品即將誕生，Sidewinder就屬于這種，最初公布構(gòu)思就引

拍照功能已經(jīng)成為智能手機(jī)產(chǎn)品不可缺少的產(chǎn)品，就算不用來(lái)拍攝照片，許多需要采集畫面的應(yīng)用對(duì)拍攝質(zhì)量也有很高的要求。日本的芯片制造商瑞薩電子Renesas正在準(zhǔn)備生產(chǎn)新的手機(jī)圖像處理芯片，以提升未來(lái)手機(jī)的拍照能力。該公司公布了新的圖形處理系統(tǒng)芯片CE150，可以用于手機(jī)攝像頭的設(shè)計(jì)和生產(chǎn)，該芯片將會(huì)把手機(jī)拍照能力首次提升至1600萬(wàn)像素，目前這個(gè)數(shù)字還保持在1300萬(wàn)像素。此外新的芯片還將提高提供與現(xiàn)有拍照手機(jī)高出5倍的連拍速度，用戶也可以借助該芯片拍攝全高清視頻。預(yù)計(jì)CE150將會(huì)在今年三月開始量產(chǎn)，每月計(jì)劃產(chǎn)能為100萬(wàn)，目前已經(jīng)可以提供工程樣品，售價(jià)為48美元，約合300元人民幣。

在3DS首發(fā)游戲及其價(jià)格得到確認(rèn)后，任天堂總裁巖田聰還表示，3DS游戲發(fā)布要持續(xù)，不能出現(xiàn)像Wii、DS那樣的間斷。巖田聰在接受采訪時(shí)稱，任天堂在制定計(jì)劃以保證3DS游戲的持續(xù)供應(yīng)。他說(shuō)：“保證不間斷的游戲發(fā)布是件非常重要的事情，因?yàn)榇饲癢ii、DS游戲機(jī)在對(duì)應(yīng)游戲發(fā)布暫緩時(shí)就會(huì)出現(xiàn)銷售勢(shì)頭下滑的局面，我們不想要類似事情再發(fā)生，所以要制定計(jì)劃。”此外鑒于DS的前車之鑒，巖田聰還認(rèn)為確認(rèn)3DS的持續(xù)供應(yīng)也同樣重要，任天堂的目標(biāo)是在明年全球出貨400萬(wàn)臺(tái)3DS。除了昨天的包裝盒之外，3DS的充電器、SD卡、適配器等也被曝光。SD卡充電器適配器6張AR卡