BioWare將為RPG大作《龍世紀(jì)：起源》新增一部名為“Darkspawn Chronicles”的DLC，售價(jià)4.99美元，5月18號(hào)上線（PS3版稍后）：3DM《龍騰世紀(jì)：起源》游戲?qū)ｎ}頁：http://m.raystadlerconstruction.com/games/798-1.htm

下載地址：https://dl.3dmgame.com/SoftView.asp?SoftID=10230漢化說明：本補(bǔ)丁為第一版漢化，由于求補(bǔ)丁者日漸增多，漢化負(fù)責(zé)人的QQ已被加爆，遂制作本補(bǔ)丁并進(jìn)行發(fā)布。但客觀事實(shí)是校對(duì)人手的嚴(yán)重不足，由于原定參與校對(duì)的人員在實(shí)際參與漢化的過程中或失蹤或消極，使得6M多文本的校對(duì)任務(wù)大部分落到了少量的幾個(gè)校對(duì)人員的頭上，個(gè)別倒霉的校對(duì)人員所要面對(duì)的文本量有5萬余行，所以諸位玩家在玩這個(gè)版本漢化的過程中若是碰到大量驢唇不對(duì)馬嘴的內(nèi)容的時(shí)候，還請(qǐng)多多理解，如果實(shí)在難以容忍本補(bǔ)丁，補(bǔ)丁中也附帶了極為方便的卸載功能供玩家使用。而校對(duì)人員也將竭盡全力盡快推出修正版補(bǔ)丁，以答謝玩家的支持。漢化人員名單：技術(shù)支持：3DM技術(shù)組翻譯（排名不分先后）：神氣，nw，李向陽隊(duì)長(zhǎng)，F(xiàn)AINT，zh

《龍騰世紀(jì)：覺醒》已經(jīng)于昨日（北美時(shí)間16號(hào)）正式上市，官方公布了一系列新視頻及新圖，其中包括發(fā)售預(yù)告片、演示視頻等。另外IGN也給出了該資料片的評(píng)分，總分達(dá)8.5分。首先來看看IGN的評(píng)分，另附各項(xiàng)點(diǎn)評(píng)翻譯：《龍騰世紀(jì)：起源-覺醒》評(píng)分：整體感覺8.0分：宏大的故事，承載著眾多驚奇和動(dòng)力。但是似乎和原作的關(guān)聯(lián)并不是想象的那樣緊密。畫面表現(xiàn)8.5分：新的場(chǎng)景和角色的效果沒能很大程度上地超越原作。聲效表現(xiàn)8.5分：新的語音效果及聲音特效與原作一樣優(yōu)秀。上手體驗(yàn)8.5分：新的角色值得一玩，但是策略和控制方式和原作一樣，少了些創(chuàng)新。最終之戰(zhàn)相當(dāng)精彩。耐玩性8.5分：幾天的時(shí)間內(nèi)可以完成主線及大部分的支線任務(wù)。在游戲中你有許多方面都可以影響到游戲的故事情節(jié)，因此非常值得再玩一遍。總評(píng)：8.5分整體評(píng)價(jià)：廣大此系列的愛好

    IGN的記者搶先玩到了未上市的DAO資料片Awakening，這篇稍微提了一下游戲前幾個(gè)小時(shí)的內(nèi)容，簡(jiǎn)譯：在打倒了archdemon后 darkspawn雖然往北四散逃逸但并沒有全部退回地底反而是在各地成為大大小小的勢(shì)力所以仍然有很多事落在身為Grey Warden指揮官的玩家身上玩家由國(guó)王指派的女騎士Mhairi護(hù)送前往Amaranthine當(dāng)即將抵達(dá)Vigil's Keep時(shí)迎接他們的不是熱烈的歡迎而是darkspawn的攻擊在這場(chǎng)戰(zhàn)斗中他們必須一邊殺出一條生路一邊拯救其他人也會(huì)遇到新的同伴一位放浪法師Anders 也會(huì)遇到Orghen跟一些老面孔當(dāng)收復(fù)了Vigil's Keep后里面有許多NPC被送來幫助他們其中一個(gè)就是Circle送來的附魔師以及在之前的混亂中被救出

故事設(shè)定在《龍騰世紀(jì)：起源》之后的Amaranthine大陸。玩家扮演Grey Warden，試圖建立傳奇戰(zhàn)士的新秩序。玩家將沿著這個(gè)主線故事發(fā)現(xiàn)Darkspawn更多的秘密，也會(huì)遇到許多致命的新威脅，比如Inferno Golem、Spectral Dragon還有一位自稱“建筑師”的敵人。幸運(yùn)的是，《覺醒》提高了等級(jí)上限，玩家也將獲得新技能、新咒語和新物品等，以提高自己的戰(zhàn)斗力。玩家可以導(dǎo)入并修改《龍騰世紀(jì)：起源》中的角色，使其更加個(gè)性化。玩家也可以建立新的Grey Warden。還有5個(gè)新的成員可供玩家選擇招募。根據(jù)Bioware的創(chuàng)始人Ray Muzyka透露，“《龍騰世紀(jì)：起源之覺醒》兌現(xiàn)了Bioware對(duì)玩家的承諾，我們制作了新的故事，豐富了游戲的內(nèi)容。玩家將更加了解整個(gè)故事。”中文名稱：龍騰世紀(jì)：

    RPG大作《龍騰世紀(jì)：起源》的資料片“覺醒”即將在下周上市。在最新發(fā)布的一段預(yù)告片中，闡明了這段預(yù)告片的內(nèi)容是在Archdemon被鏟除之后的故事，在主角們?nèi)〉昧巳鎰倮?，故事并未就此結(jié)束，而Darkspawn也并未完全被消除，在這段預(yù)告片中，我們似乎能看到樣子更接近于人類的Darkspawn，他們的前身是人類戰(zhàn)士還是灰袍守望？在睡夢(mèng)中“覺醒”的究竟是何人？一切謎題都將在資料片中揭開謎底。3DM《龍騰世紀(jì)：起源-覺醒》游戲?qū)ｎ}頁：http://m.raystadlerconstruction.com/games/906-1.htm

新的《龍騰世紀(jì)：起源-覺醒》站點(diǎn)公布了"Kal'Hirol"的世界內(nèi)容更新。Kal'Hirol的矮人要塞一直是鐵匠訓(xùn)練中心。Paragon Hirol在那里的工廠提出了著名的“傀儡彈性和能量改造方案”，Hirol的得意弟子也在此發(fā)明了沿用至今的貯藏lyrium的方法。這些技術(shù)突破為 Kal'Hirol積累了巨大的財(cái)富；據(jù)說它的走廊都鋪滿了黃金和白銀。但是Kal'Hirol的沒落卻始終是個(gè)謎。大家知道的只是有一天矮人的精英出現(xiàn)在了Orzammar門，無精打采，為他們失去的家而絕望。

BioWare又公布了一段《龍騰世紀(jì)：起源》資料片“覺醒”的預(yù)告片，展示了一位很豐滿的女巫。該資料片將會(huì)在3月16日登陸北美，19日登陸歐洲，全平臺(tái)同步發(fā)售。

BioWare今天公布了《龍騰世紀(jì)：起源》資料片“覺醒”的第二批新圖，并揭示了游戲的背景內(nèi)容：Amaranthine是首批被Orlesian占領(lǐng)的城市之一。隨著港口城市淪陷，前統(tǒng)治者Howe家族逃到了城郊，與侵略者展開了長(zhǎng)期的游擊戰(zhàn)。無論Orlesians提供多少懸賞金，他們還是無法消滅Howe家族，Howes家族追隨者的隊(duì)伍甚至還在日益壯大。Howe家族選擇了一座名叫Vigil's Keep的古堡作為他們的根據(jù)地。所有的家族成員和追隨者都藏匿在這座古堡巨大又復(fù)雜的房間和洞穴中，甚至就在他們敵人的“眼皮底下”。Orlesian人最終還是被趕走了，Amaranthine的旗幟終于再一次在Vigil's Keep古堡升起，宣告了他們的勝利 。Vigil's Keep成為了Howe家族的新家。但是經(jīng)過幾年的英明統(tǒng)治，

《龍騰世紀(jì)：起源》新資料片“覺醒”預(yù)計(jì)在3月16日上市，另外BioWare計(jì)劃將引入新的角色“Anders”，并于今天公布了新角色預(yù)告片，從視頻中可以看出，Anders是一位法師職業(yè)，相當(dāng)魁梧的法師。3DM《龍騰世紀(jì)：起源》游戲?qū)ｎ}頁：http://m.raystadlerconstruction.com/games/798-1.htm

EA公布了《龍騰世紀(jì)：起源》的資料片“覺醒”首支預(yù)告片，展示的場(chǎng)景與此前截圖內(nèi)容一樣，挑戰(zhàn)一個(gè)巨型冰龍！該資料片預(yù)計(jì)在2010年3月16日發(fā)售，登陸PC，PS3和Xbox 360平臺(tái)，售價(jià)39.99美元。

故事設(shè)定在《龍騰世紀(jì)：起源》之后的Amaranthine大陸。玩家扮演Grey Warden，試圖建立傳奇戰(zhàn)士的新秩序。玩家將沿著這個(gè)主線故事發(fā)現(xiàn)Darkspawn更多的秘密，也會(huì)遇到許多致命的新威脅，比如Inferno Golem、Spectral Dragon還有一位自稱“建筑師”的敵人。幸運(yùn)的是，《覺醒》提高了等級(jí)上限，玩家也將獲得新技能、新咒語和新物品等，以提高自己的戰(zhàn)斗力。玩家可以導(dǎo)入并修改《龍騰世紀(jì)：起源》中的角色，使其更加個(gè)性化。玩家也可以建立新的Grey Warden。還有5個(gè)新的成員可供玩家選擇招募。這個(gè)名為“覺醒”的下載包將以《龍騰世紀(jì)：起源》價(jià)格的三分之二出售，大概在30-40美元左右，安裝使用時(shí)還需要本體軟件，DLC將提供一個(gè)新角色和新戰(zhàn)役，目前報(bào)道中只提及PC版本，還沒有XBOX360

    既我們之前放出《龍騰世紀(jì)：起源》DLC真實(shí)內(nèi)容詳解的消息之后，《龍騰世紀(jì)：起源》DLC“重返奧斯特加”終于要來到我們面前了。該DLC將于1月5日登錄Xbox360（售價(jià)400微軟點(diǎn)數(shù)）和PC（售價(jià)400 BioWare點(diǎn)數(shù)）平臺(tái)，而PS3版（售價(jià)4.99美元）本將在1月晚些時(shí)候發(fā)售。這里是一段重返奧斯塔加的預(yù)告片：

這是BioWare和Penny Arcade合作的Dragon Age: Origins漫畫，只有八頁，可在官網(wǎng)讓人免費(fèi)看的，我輯錄在此方便觀看。故事是說一群圣殿騎士Templar在Korkari Wilds區(qū)域搜捕女巫Witch，故事名就叫Witch Hunt。簡(jiǎn)單說一點(diǎn)原由，魔法師全是受魔法師團(tuán)Circle of Magi所訓(xùn)練，而魔法師團(tuán)是受Chantry教派所監(jiān)管，假如有人非魔法師團(tuán)修練魔法，或是魔法師團(tuán)的叛徒，都會(huì)被Chantry旗下的圣殿騎士所追捕。他們今次追捕的應(yīng)該就是傳說中的荒野之巫Witch of the Wild - Flemeth，和她一起的就是她女兒Morrigan，她也是可使用的同伴之一。Dragon Age也會(huì)有一本漫畫由IDW出版，作者會(huì)是Orson Scott Card(Ende

    大部分玩家了解游戲信息的時(shí)候都是通過國(guó)內(nèi)網(wǎng)站，會(huì)不會(huì)有時(shí)候覺得自己在看新聞時(shí)有種莫名其妙的感覺，或者是覺得自己干脆就被誤導(dǎo)了呢？日前被國(guó)內(nèi)多家網(wǎng)站大量轉(zhuǎn)載的不知出自誰手的報(bào)道《龍騰世紀(jì)：起源》DLC“重返奧斯特加”的新聞就是一個(gè)很好的例子，新聞?wù)浫缦拢篍A旗下開發(fā)商BioWare今日宣布，《龍騰世紀(jì)：起源》最新DLC“重返奧斯塔加（Return to Ostagar）”將在北美和歐洲的圣誕期間面向PC、Xbox360和PS3平臺(tái)發(fā)布。在最新的DLC“重返奧斯塔加”中，玩家將重訪奧斯塔加，運(yùn)用強(qiáng)大的武器，向國(guó)王Cailan復(fù)仇，奪回榮譽(yù)并探尋前國(guó)王Frelden的秘密。“重返奧斯塔加”呼喚玩家回到Ostagar殘酷的戰(zhàn)場(chǎng)，那里的邪惡組織Grey Wardens幾乎全軍覆沒。

今天是《Dragon Age：Origins》上市的日子，有媒體記者收到了該作PC收藏版的實(shí)物，圖片如下：

EA旗下的BioWare公布了奇幻角色扮演游戲《龍騰世紀(jì)：起源》的相關(guān)信息，本作將描述一段赤裸裸的黑暗英雄傳奇，透過黑暗且成熟的故事情節(jié)與游戲內(nèi)容，游戲?qū)⒄宫F(xiàn)傳統(tǒng)角色扮演游戲精神和風(fēng)貌?！洱堯v世紀(jì)：起源》導(dǎo)入創(chuàng)新、規(guī)模多變的戰(zhàn)斗系統(tǒng)，玩家將會(huì)面對(duì)團(tuán)體大規(guī)模的激烈戰(zhàn)斗，利用隊(duì)伍的特殊能力消滅敵群和巨大的生物。此外，玩家還能夠使用“法術(shù)組合”組合不同的法術(shù)產(chǎn)生意料之外的獨(dú)特效果，并對(duì)敵人造成可觀的傷害。游戲的自由度也相當(dāng)高，玩家可以自由培養(yǎng)他們的角色，獲得強(qiáng)大的特殊能力(法術(shù)、天賦和技能)。而在令人動(dòng)容的故事之中，…中文名稱：龍騰世紀(jì)：起源英文名稱：Dragon Age: Origins發(fā)行時(shí)間：2009年11月03日游戲類型：角色扮演游戲語言：英文開發(fā)廠商：BioWare發(fā)行廠商：Electronic Arts官

預(yù)告片：高清視頻下載：Quicktime (36MB) WMV 720p (36.8MB)游戲演示：高清視頻下載：Quicktime (78MB) WMV 720p (78.9MB)高清視頻下載：Quicktime (80.4MB) WMV 720p (81.6MB)高清視頻下載：Quicktime (53.7MB) WMV 720p (54.4MB)高清視頻下載：Quicktime (38.1MB) WMV 720p (38.5MB)高清視頻下載：Quicktime (46MB) WMV 720p (46.6MB)高清視頻下載：Quicktime (74.2MB) WMV 720p (75.1MB)3DM《龍騰世紀(jì)：起源》游戲?qū)ｎ}頁：http://m.raystadlerconstruction.com/games/798-1.ht

    EA的中世紀(jì)奇幻RPG《龍騰世紀(jì)：起源》進(jìn)廠壓盤，即將于11月3日和PC、PS3、XBOX360三大平臺(tái)玩家見面。    開發(fā)商bioware表示先前一直延后的PS3版將隨PC及XBOX360同步發(fā)售。不過就游戲而言，入手PC版最佳，因?yàn)橹挥蠵C版有俯視視角類似于博德之門中的視角，而在家用機(jī)是不存在的。    《龍騰世紀(jì)：起源》在發(fā)售當(dāng)天將會(huì)有一DLC同時(shí)推出，名為“Warden's Keep”，而典藏版中還會(huì)贈(zèng)送兩個(gè)DLC，分別是“The Stone Prisoner(石囚)”和Blood Dragon Armor(血龍甲)”。預(yù)告片：3DM《龍騰世紀(jì)：起源》游戲?qū)ｎ}頁：https://www.3dmgame.c

Bioware公布了《龍騰世紀(jì)：起源》的最新預(yù)告片，展示了新的boss怪物“Blood Mother（血母）”，