《最終幻想:勇氣啟示錄》國服倒計(jì)時(shí)啟動(dòng):中國涼茶和日式RPG的化學(xué)反應(yīng)

太空熊

2019-08-29

返回專欄首頁

作者:太空棕熊

原創(chuàng)投稿

評(píng)論:
一款游戲,兩種文化,四個(gè)關(guān)鍵,一次聯(lián)動(dòng)。都是好事。

    近年來,移動(dòng)端對(duì)游戲市場的全面開墾已經(jīng)讓國內(nèi)游戲產(chǎn)業(yè)迎來了量變飽和的關(guān)鍵階段,質(zhì)變還是變質(zhì),成敗在此一舉。

    有越來越多的國內(nèi)游戲廠商認(rèn)識(shí)到了這一點(diǎn),開始積極探索跨界、跨國的多方位合作,謀求更加健康的生態(tài)環(huán)境。

    近年來,國內(nèi)知名游戲與實(shí)體產(chǎn)業(yè)間的IP聯(lián)動(dòng)愈發(fā)成熟,不知不覺間,熟悉而又疏遠(yuǎn)的名字或標(biāo)志,一個(gè)個(gè)地出現(xiàn)在了我們的日常生活之中。

    就在8月26日,《最終幻想:勇氣啟示錄》(以下簡稱FFBE)國服發(fā)布會(huì)在成都舉行。會(huì)上,西山居公布了FFBE國服雙端的上線時(shí)間(iOS版將于8月29日正式上線,安卓版將在10月上線)以及游戲國服版本所作的各項(xiàng)內(nèi)容優(yōu)化、運(yùn)營策略。與此同時(shí),F(xiàn)FBE與王老吉間的聯(lián)動(dòng)主題罐計(jì)劃正式開啟。

    在此感謝西山居的邀請(qǐng),讓我們有幸能夠參與這場三方跨界合作的盛會(huì),也讓我們能夠有機(jī)會(huì)與玩家分享關(guān)于FFBE,關(guān)于西山居與SQUARE ENIX(以下簡稱SQEX),還有王老吉之間發(fā)光發(fā)熱的故事。

    《最終幻想:勇氣啟示錄》國服倒計(jì)時(shí)啟動(dòng):中國涼茶和日式RPG的化學(xué)反應(yīng)

    一款游戲

    FFBE是由SQEX在移動(dòng)端開發(fā)的系列IP衍生作品。游戲很好地繼承了《最終幻想》系列的優(yōu)秀基因,擁有恢弘曲折的原創(chuàng)劇情以及系列人氣人物的支持,其極具傳統(tǒng)日式RPG風(fēng)格的互動(dòng)界面以及戰(zhàn)斗演出在移動(dòng)端中獨(dú)樹一幟。游戲主體采用經(jīng)典2D像素點(diǎn)陣畫面,搭配極具沖擊力的史詩級(jí)CG,讓玩家在懷念溫馨過往的同時(shí),也能獲得全新的震撼體驗(yàn)。

    《最終幻想:勇氣啟示錄》國服倒計(jì)時(shí)啟動(dòng):中國涼茶和日式RPG的化學(xué)反應(yīng)

    迄今為止,F(xiàn)FBE先后以七種語言發(fā)行,在全世界下載量突破4000萬,分別在超過75個(gè)國家和地區(qū)的AppStore和60個(gè)以上國家和地區(qū)的Google Play以及Amazon App暢銷榜上獲得了排名前十的卓越成績。

    《最終幻想:勇氣啟示錄》國服倒計(jì)時(shí)啟動(dòng):中國涼茶和日式RPG的化學(xué)反應(yīng)

    FFBE日服上線至今已近四年,對(duì)于一款移動(dòng)端游戲來說是極其了不起的成就,尤其是在玩家群體間依然充滿活力和熱情的前提之下。

    事實(shí)上,F(xiàn)FBE的國服計(jì)劃從2017年7月就已開始,但出于版號(hào)停發(fā)以及雙方磨合等種種原因,導(dǎo)致國內(nèi)玩家沒能在第一時(shí)間就接觸到這款優(yōu)秀的游戲作品。

    即便如此,西山居與SQEX依然沒有辜負(fù)國服玩家的熱切期待,在對(duì)兩國國情與文化之間的差異進(jìn)行不斷的打磨和接洽之后,雙方終于在2019年8月順利結(jié)束了長達(dá)兩年的國服籌備工作。

    兩種文化

    在引進(jìn)來與走出去的同時(shí)如何與國際游戲產(chǎn)業(yè)接軌,處理好共通性與差異化的關(guān)系,也是整個(gè)中國游戲產(chǎn)業(yè)在未來繞不開的問題。

    而這個(gè)問題在本次西山居與SQEX關(guān)于FFBE合作方面的主要體現(xiàn),就是本地化。

    西山居FFBE國服研發(fā)負(fù)責(zé)人付滔反復(fù)強(qiáng)調(diào)著一個(gè)非常獨(dú)到的觀點(diǎn),“不做本地化就是最好的本地化”,國服將在最大程度上還原FFBE本身的游戲體驗(yàn),讓更多人享受原汁原味的日式RPG魅力。

    《最終幻想:勇氣啟示錄》國服倒計(jì)時(shí)啟動(dòng):中國涼茶和日式RPG的化學(xué)反應(yīng)

    在雙方互相肯定、互相尊重的基礎(chǔ)上,F(xiàn)FBE國服的進(jìn)一步適配優(yōu)化才能成為可能。為此,西山居和SQEX在前期的磨合工作上投入了大量的時(shí)間和精力,不僅頻繁與SQEX方展開遠(yuǎn)程會(huì)議,還積極與國內(nèi)廠商探討相關(guān)經(jīng)驗(yàn)。整個(gè)磨合過程也并非一帆風(fēng)順,雙方也一度在個(gè)別問題上出現(xiàn)過無法互相理解的情況。不過種種不和最終也通過中日雙方對(duì)彼此文化了解的不斷深入而迎刃而解。

    在本次發(fā)布會(huì)上,西山居世游CEO鄭可先生與FFBE系列制作人廣野啟先生之間更是以兄弟相稱,充分表現(xiàn)了雙方對(duì)于彼此的信任。FFBE國際版與中國的版制作人藤本廣貴、富士貴史先生也分別表示了對(duì)中國玩家的理解與感謝。

    四個(gè)關(guān)鍵

    在與SQEX方求同的基礎(chǔ)上,西山居在最大程度上為國內(nèi)玩家爭取到了更多更好的本地化內(nèi)容。FFBE國服研發(fā)負(fù)責(zé)人付滔以保持、優(yōu)化、節(jié)奏、原創(chuàng)這四個(gè)關(guān)鍵詞,闡述了西山居所作出的努力。

    保持,即尊重還原原作的劇情探索加上回合制戰(zhàn)斗的經(jīng)典日式RPG玩法。

    在此基礎(chǔ)上,F(xiàn)FBE國服將通過“初心者嘉年華”以及“歷程功能”,讓玩家的游戲目標(biāo)更加明確,也讓游戲階段的遞進(jìn)更為有跡可循。并優(yōu)化游戲UI的各方面內(nèi)容,充分完善指引,幫助新人玩家更快上手游戲。同時(shí)簡化操作流程,最大程度上減少冗余操作,為老玩家?guī)砀啾憷?,也進(jìn)一步優(yōu)化了游戲的重復(fù)游玩體驗(yàn)。

    《最終幻想:勇氣啟示錄》國服倒計(jì)時(shí)啟動(dòng):中國涼茶和日式RPG的化學(xué)反應(yīng)

    此外,從新增的開場MV和全面屏手機(jī)適配,到自動(dòng)釋放極限技的新增戰(zhàn)斗功能,再到兵員信息、召喚兵員等信息交互優(yōu)化,還有全方位多平臺(tái)的玩家服務(wù)體系,F(xiàn)FBE國服在方方面面都力求最大程度上為玩家?guī)砣诵曰谋憷螒蝮w驗(yàn)。

    《最終幻想:勇氣啟示錄》國服倒計(jì)時(shí)啟動(dòng):中國涼茶和日式RPG的化學(xué)反應(yīng)

    在一系列優(yōu)化之下,F(xiàn)FBE國服的游玩流暢度有了明顯的提升,給國服節(jié)奏的提速做好了鋪墊工作。

    為了給國服玩家提供更多的游戲內(nèi)容,以及快速響應(yīng)并跟進(jìn)國際服以及日服的版本更新,F(xiàn)FBE國服將初始版本設(shè)定在了六星時(shí)代,并且全力迭代速度大大加快。玩家能夠提前體驗(yàn)第2季角色以及次元夾縫等相關(guān)游戲內(nèi)容,同時(shí)每周都能定期體驗(yàn)到全新的兵員以及活動(dòng),每月則可定期體驗(yàn)嶄新冒險(xiǎn)劇情。

    《最終幻想:勇氣啟示錄》國服倒計(jì)時(shí)啟動(dòng):中國涼茶和日式RPG的化學(xué)反應(yīng)

    當(dāng)然,大家期待已久的國服原創(chuàng)兵員也將如期與玩家見面。希望“紫曉”能像她的名字那樣,為FFBE國服帶來一番“紫氣東來,長虹破曉”的新氣象。

    《最終幻想:勇氣啟示錄》國服倒計(jì)時(shí)啟動(dòng):中國涼茶和日式RPG的化學(xué)反應(yīng)

    一次聯(lián)動(dòng)

    發(fā)布會(huì)上,廣州王老吉副總經(jīng)理葉繼曾表示,作為擁有百年歷史的涼茶品牌,王老吉非常認(rèn)同并且尊重西山居以及FFBE高素質(zhì)、精品化以及一以貫之的企業(yè)文化,也同樣重視游戲這一新興產(chǎn)業(yè)為傳統(tǒng)商業(yè)生態(tài)帶來的契機(jī)與變化。正因如此,一場跨國、跨界的全方位合作才得以展開。

    發(fā)布會(huì)上,王老吉和西山居一同宣布了新品“刺檸吉”和3款定制涼茶飲品與FFBE進(jìn)行聯(lián)動(dòng),中國傳統(tǒng)涼茶和日式傳統(tǒng)RPG游戲之間的奇妙組合十分令人期待。相信除了涼爽和健康以外,今年王老吉在炎炎夏日里還將為大家?guī)頍o限的游戲福利。

    《最終幻想:勇氣啟示錄》國服倒計(jì)時(shí)啟動(dòng):中國涼茶和日式RPG的化學(xué)反應(yīng)

    王老吉品牌總監(jiān)易庭的營銷方向演說,也體現(xiàn)出王老吉作為傳統(tǒng)品牌,對(duì)于年輕化以及新興市場的重視,同時(shí)也反映了國內(nèi)大環(huán)境對(duì)于游戲產(chǎn)業(yè)的積極態(tài)度。

    《最終幻想:勇氣啟示錄》國服倒計(jì)時(shí)啟動(dòng):中國涼茶和日式RPG的化學(xué)反應(yīng)

    此外,王老吉也將聯(lián)合西山居以及SQEX推出國服的首個(gè)聯(lián)動(dòng)兵員——“吉爾”FFBE粉絲們也在網(wǎng)上對(duì)這個(gè)擁有可愛名字的聯(lián)動(dòng)兵員進(jìn)行了愉快討論。國服首個(gè)聯(lián)動(dòng)兵員的公布 也標(biāo)致著西山居與SQEX雙方正式合作的開始。

    都是好事

    用鄭先生的話來說就是,我們應(yīng)該用長遠(yuǎn)的系統(tǒng)性的眼光來看待本次的三方跨界合作。

    本次與會(huì)的七位發(fā)言人所屬的三個(gè)合作方,分別代表著海外與國內(nèi)游戲廠商,以及傳統(tǒng)實(shí)體行業(yè),而這次由西山居和王老吉合作,并直接邀請(qǐng)到SQEX第一方進(jìn)行參加的FFBE國服發(fā)布會(huì),是對(duì)海外游戲廠商和國內(nèi)游戲廠商,以及傳統(tǒng)行業(yè)間進(jìn)行直接聯(lián)動(dòng)、共生經(jīng)營的一次重要嘗試。

    事實(shí)證明,在對(duì)精品化、玩家(客戶)至上的原則達(dá)成一致的前提下,即使是充滿浪漫幻想的海外IP也能攜手國風(fēng)游戲廠家,和傳統(tǒng)的百年老字號(hào)產(chǎn)生化學(xué)反應(yīng),為玩家?guī)韮?yōu)秀的游戲體驗(yàn),最終實(shí)現(xiàn)四方共贏。

    對(duì)于瞬息萬變的國內(nèi)游戲市場來說,能多多出現(xiàn)如此長線且全方位的戰(zhàn)略合作,無論對(duì)業(yè)界還是玩家都是于情于理的好事。

    玩家點(diǎn)評(píng) 0人參與,0條評(píng)論)

    收藏
    違法和不良信息舉報(bào)
    分享:

    熱門評(píng)論

    全部評(píng)論