漢化對(duì)應(yīng)版本:《大航海家4》+資料片《一個(gè)王朝的崛起》 。請(qǐng)?jiān)诎惭b漢化之前確認(rèn)已經(jīng)安裝了以上內(nèi)容[漢化人員名單]=項(xiàng)目策劃=不死鳥(niǎo).=翻譯=dino  rabbitxman紫人間無(wú)骨Key樂(lè)♂神=特別感謝=圓潤(rùn)出國(guó)門(mén)的人間無(wú)骨在最后時(shí)刻對(duì)本游戲翻譯的大力支持=技術(shù)=3DM技術(shù)組=測(cè)試=Edmundrabbitxman樂(lè)♂神=漢化說(shuō)明=由于游戲系統(tǒng)過(guò)于復(fù)雜，測(cè)試難免有所遺漏，加上一些程序原因，某些變量的順序（尤其是年月日的順序）難以完美表述，一些沒(méi)有標(biāo)準(zhǔn)漢譯法的地名也保留了原文，請(qǐng)大家見(jiàn)諒。本組會(huì)根據(jù)游戲更新的狀況來(lái)選擇是否更新下一版漢化，感謝大家支持。3DM鸞霄漢化組《大航海家4：一個(gè)王朝的崛起》漢化補(bǔ)丁下載3DM鸞霄漢化組《大航海家4：一個(gè)王朝的崛起》中文硬盤(pán)版下載

    中文名稱: 大航海家4    英文名稱: Patrician IV    游戲類(lèi)型: SIM模擬經(jīng)營(yíng)    漢化作者：3DM鸞霄漢化組    討論區(qū):http://bbs.3dmgame.com/Patrician4/    補(bǔ)丁說(shuō)明:    本補(bǔ)丁支持德轉(zhuǎn)英的版本和英文破解版兩個(gè)版本，但由于文本是基于英文版制作（英文破解版與德轉(zhuǎn)英的版本的文本差異很大），所以將它應(yīng)用在德轉(zhuǎn)英的版本下會(huì)有未知的問(wèn)題。    為了您能完整體驗(yàn)游戲，請(qǐng)下載英文破解版后再安裝此補(bǔ)丁。&nbs

中文名稱：大航海家4英文名稱：Patrician IV游戲語(yǔ)言：英語(yǔ)開(kāi)發(fā)廠商：Gaming Minds Studios發(fā)行廠商：Kalypso Media游戲類(lèi)型：模擬經(jīng)營(yíng)發(fā)行日期：2010年09月14日官方網(wǎng)站：http://www.purehidden.com/游戲介紹：《大航海家4》里，在中世界末期，漢薩同盟及其海上貿(mào)易帝國(guó)的鼎盛時(shí)期商人們穿梭于波羅的海與北海之間，進(jìn)行著貿(mào)易往來(lái)。玩家自然開(kāi)始時(shí)是個(gè)資金匱乏的小商人，用一切可以利用的技能來(lái)提升自己，變?yōu)樽钣袑?shí)力的商人。游戲中的貿(mào)易極具真實(shí)感。玩家可以擴(kuò)張自己的商業(yè)版圖，在遠(yuǎn)海建立貿(mào)易路線，與其它漢薩同盟城市談判，從而達(dá)到低買(mǎi)高賣(mài)，為大商人的目標(biāo)奮斗！配置需求：System: Windows XP / Vista / 7Processor: 2 GHz In

    Kalypso今日宣布《大航海家4：貿(mào)易征服》已經(jīng)進(jìn)廠壓盤(pán)，將在9月14日正式發(fā)售，登陸PC平臺(tái)?！洞蠛胶＜?（Patrician IV）》是一款競(jìng)技貿(mào)易模擬游戲，擁有一些老式的傳統(tǒng)。玩家必須提高自己的身份，并受到人民的愛(ài)戴。    《大航海家》初代是在1992年由Amiga和Atari ST發(fā)行的，整個(gè)系列已經(jīng)在世界范圍內(nèi)賣(mài)出了200多萬(wàn)份，在世界各國(guó)的策略游戲玩家群體中享有盛譽(yù)。《大航海家4》正是建立在前作聲名卓著的基礎(chǔ)上，加入了全新的藝術(shù)風(fēng)格，并重新設(shè)計(jì)了對(duì)新手玩家頗為友好的貿(mào)易模擬引擎。    在《大航海家4（Patrician IV）》中，玩家要扮演一個(gè)年輕的商人，在中世紀(jì)末期穿梭于波羅的海與北海之間，這

    航海經(jīng)營(yíng)游戲《大航海家4（Patrician IV）》在幾天之前放出了德文試玩版，而本次廠商公開(kāi)的是一段演示視頻，演示了在游戲中如何建造各種建筑的場(chǎng)景。    在《大航海家4》中，玩家要扮演一個(gè)年輕的商人，在中世紀(jì)末期穿梭于波羅的海與北海之間，這個(gè)時(shí)期也是漢薩同盟及其海上貿(mào)易帝國(guó)的鼎盛時(shí)期。玩家開(kāi)始的時(shí)候自然是一個(gè)資金匱乏要啥沒(méi)啥的商人，必須運(yùn)用一切技能來(lái)提升商業(yè)等級(jí)，變成歐洲最有勢(shì)力的商人。游戲中的貿(mào)易系統(tǒng)極具真實(shí)感，玩家可以擴(kuò)張自己的商業(yè)覆蓋范圍，在遠(yuǎn)海建立貿(mào)易路線，與其它漢薩城市談判，從而達(dá)到低買(mǎi)進(jìn)高賣(mài)出。    建筑場(chǎng)景演示：    游戲預(yù)告片：

    在《大航海家4（Patrician IV）》中，玩家要扮演一個(gè)年輕的商人，在中世紀(jì)末期穿梭于波羅的海與北海之間，這個(gè)時(shí)期也是漢薩同盟及其海上貿(mào)易帝國(guó)的鼎盛時(shí)期。玩家開(kāi)始的時(shí)候自然是一個(gè)資金匱乏要啥沒(méi)啥的商人，必須運(yùn)用一切技能來(lái)提升商業(yè)等級(jí)，變成歐洲最有勢(shì)力的商人。游戲中的貿(mào)易系統(tǒng)極具真實(shí)感，玩家可以擴(kuò)張自己的商業(yè)覆蓋范圍，在遠(yuǎn)海建立貿(mào)易路線，與其它漢薩城市談判，從而達(dá)到低買(mǎi)進(jìn)高賣(mài)出。《大航海家4》將在2010年9月上市。今天廠商公布了這款游戲的最新一批游戲截圖，另外，《大航海家4》還在昨日放出了德文試玩版。    游戲截圖：

    Kalypso Media昨日發(fā)布了《大航海家4（Patrician IV）》的德文游戲試玩版，這是款非常受歡迎的航海貿(mào)易游戲系列的續(xù)作，目前正由Gaming Minds工作室開(kāi)發(fā)，這個(gè)工作室正是由《大航海家》系列前作的開(kāi)發(fā)團(tuán)隊(duì)成員組建的。在《大航海家4》中，玩家要扮演一個(gè)年輕的商人，在中世紀(jì)末期穿梭于波羅的海與北海之間，這個(gè)時(shí)期也是漢薩同盟及其海上貿(mào)易帝國(guó)的鼎盛時(shí)期。玩家開(kāi)始的時(shí)候自然是一個(gè)資金匱乏要啥沒(méi)啥的商人，必須運(yùn)用一切技能來(lái)提升商業(yè)等級(jí)，變成歐洲最有勢(shì)力的商人。游戲中的貿(mào)易系統(tǒng)極具真實(shí)感，玩家可以擴(kuò)張自己的商業(yè)覆蓋范圍，在遠(yuǎn)海建立貿(mào)易路線，與其它漢薩城市談判，從而達(dá)到低買(mǎi)進(jìn)高賣(mài)出?！洞蠛胶＜?》將在2010年秋季上市。    德文試玩

    在Gamescom 2010展會(huì)上，廠商公開(kāi)了《大航海家4（Patrician IV）》的最新游戲預(yù)告片，這款非常受歡迎的航海貿(mào)易游戲系列的續(xù)作，目前正由Gaming Minds工作室開(kāi)發(fā)，這個(gè)工作室正是由《大航海家》系列前作的開(kāi)發(fā)團(tuán)隊(duì)成員組建的。在《大航海家4》中，玩家要扮演一個(gè)年輕的商人，在中世紀(jì)末期穿梭于波羅的海與北海之間，這個(gè)時(shí)期也是漢薩同盟及其海上貿(mào)易帝國(guó)的鼎盛時(shí)期。玩家開(kāi)始的時(shí)候自然是一個(gè)資金匱乏要啥沒(méi)啥的商人，必須運(yùn)用一切技能來(lái)提升商業(yè)等級(jí)，變成歐洲最有勢(shì)力的商人。游戲中的貿(mào)易系統(tǒng)極具真實(shí)感，玩家可以擴(kuò)張自己的商業(yè)覆蓋范圍，在遠(yuǎn)海建立貿(mào)易路線，與其它漢薩城市談判，從而達(dá)到低買(mǎi)進(jìn)高賣(mài)出?！洞蠛胶＜?》將在2010年秋季上市。   

    Kalypso Media今日公開(kāi)了《大航海家4（Patrician IV）》的首批游戲截圖，這款非常受歡迎的航海貿(mào)易游戲系列的續(xù)作，目前正由Gaming Minds工作室開(kāi)發(fā)，這個(gè)工作室正是由《大航海家》系列前作的開(kāi)發(fā)團(tuán)隊(duì)成員組建的。在《大航海家4》中，玩家要扮演一個(gè)年輕的商人，在中世紀(jì)末期穿梭于波羅的海與北海之間，這個(gè)時(shí)期也是漢薩同盟及其海上貿(mào)易帝國(guó)的鼎盛時(shí)期。玩家開(kāi)始的時(shí)候自然是一個(gè)資金匱乏要啥沒(méi)啥的商人，必須運(yùn)用一切技能來(lái)提升商業(yè)等級(jí)，變成歐洲最有勢(shì)力的商人。游戲中的貿(mào)易系統(tǒng)極具真實(shí)感，玩家可以擴(kuò)張自己的商業(yè)覆蓋范圍，在遠(yuǎn)海建立貿(mào)易路線，與其它漢薩城市談判，從而達(dá)到低買(mǎi)進(jìn)高賣(mài)出?！洞蠛胶＜?》將在2010年秋季上市。    游戲截圖：